1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.BZ 3 00:00:11,533 --> 00:00:12,838 [homme] Et nous roulons. 4 00:00:13,230 --> 00:00:14,492 Très bien, c'est parti. 5 00:00:15,189 --> 00:00:17,278 Étrange belle herbe verte 6 00:00:17,408 --> 00:00:19,628 avec tes majestueuses mers argentées 7 00:00:19,758 --> 00:00:21,021 Tes montagnes mystérieuses 8 00:00:21,151 --> 00:00:22,283 Je souhaite voir de plus près. 9 00:00:22,413 --> 00:00:25,808 Puis-je poser ma machine perverse ? 10 00:00:26,069 --> 00:00:28,637 Bien que ton monde se demande moi... 11 00:00:29,246 --> 00:00:31,509 [Jimi Hendrix] avec votre majestueux et supérieur 12 00:00:31,640 --> 00:00:32,858 poule qui ricane. 13 00:00:32,989 --> 00:00:35,948 Votre peuple, je le fais je ne comprends pas 14 00:00:36,340 --> 00:00:38,777 Alors pour toi, je vais mettre un terme... 15 00:00:41,345 --> 00:00:43,652 et tu vas... 16 00:00:43,782 --> 00:00:48,700 n'entendez plus jamais de musique de surf. 17 00:00:48,831 --> 00:00:50,485 Ce sont les mots de Jimi Hendrix 18 00:00:50,615 --> 00:00:51,660 qui ont été cités 19 00:00:51,790 --> 00:00:54,228 des milliers de fois, comme si Jimi disait 20 00:00:54,358 --> 00:00:57,231 la musique surf était morte dans les années 60 21 00:00:57,361 --> 00:00:59,015 Et ça ne pourrait pas être plus loin la vérité. 22 00:00:59,146 --> 00:01:00,538 Hendrix avait tort. 23 00:01:00,669 --> 00:01:02,366 [Le Madère joue "Tempête de sable" ] 24 00:01:31,178 --> 00:01:32,962 [des vagues s'écrasent] 25 00:01:39,534 --> 00:01:41,666 [Les Eliminators jouent «La mer solitaire»] 26 00:01:42,276 --> 00:01:45,409 Tout comme Motown pour Detroit et Reggae pour la Jamaïque 27 00:01:45,540 --> 00:01:48,760 C'était une musique régionale locale qui est sorti 28 00:01:48,891 --> 00:01:51,633 de la vie des jeunes enfants dans Californie du Sud. 29 00:01:55,289 --> 00:01:56,899 La croissance de la musique surf a été 30 00:01:57,029 --> 00:01:59,293 vraiment phénoménal. 31 00:01:59,423 --> 00:02:01,860 Cela a commencé en 1961 dans le Sud Californie 32 00:02:01,991 --> 00:02:03,427 avec seulement une poignée de groupes 33 00:02:03,558 --> 00:02:04,559 et une poignée d'enregistrements 34 00:02:04,689 --> 00:02:06,735 Et d'ici un an ou deux, là étaient 35 00:02:06,996 --> 00:02:09,303 des centaines d'enregistrements par des centaines de groupes 36 00:02:09,433 --> 00:02:10,565 à travers le pays. 37 00:02:10,695 --> 00:02:12,175 Au début, c'était juste à propos du 38 00:02:12,306 --> 00:02:13,916 la musique et les surfeurs appréciant la musique 39 00:02:14,046 --> 00:02:16,919 et l'accepter et le revendiquer comme le leur. 40 00:02:22,272 --> 00:02:25,232 [Howard Kaylan] La musique de surf est une groupe d'enfants sur une plage aux alentours 41 00:02:25,362 --> 00:02:28,278 un feu de joie et juste avoir le meilleur moment 42 00:02:28,409 --> 00:02:31,847 sans aucune obligation sociale ou les pressions scolaires. 43 00:02:31,977 --> 00:02:35,111 Et il n'y avait pas d'avenir et non la guerre et non 44 00:02:35,242 --> 00:02:37,461 économie et rien à craindre environ. 45 00:02:37,679 --> 00:02:41,465 [Bill Medley] J'étais attiré par la simplicité et l'énergie de celui-ci. 46 00:02:41,596 --> 00:02:44,033 c'est ça le rock and roll et était... 47 00:02:44,164 --> 00:02:46,688 c'était la simplicité et l'énergie. 48 00:02:46,818 --> 00:02:49,995 J'ai laissé tomber la flûte comme un chaud pomme de terre 49 00:02:50,126 --> 00:02:52,128 parce que j'adorais la guitare. 50 00:02:57,220 --> 00:02:58,961 [Bob Berryman] Parce que là il n'y avait pas de système de sonorisation 51 00:02:59,091 --> 00:03:00,963 nous savions que nous ne pouvions pas entendre la voix en tout cas. 52 00:03:01,093 --> 00:03:03,574 Et nous étions plus intéressés par la mélodique 53 00:03:03,705 --> 00:03:04,967 et au pouvoir ! 54 00:03:05,359 --> 00:03:10,277 La musique du surf est vraiment du rock instrumental 55 00:03:10,407 --> 00:03:11,930 avec un réservoir de réverbération. 56 00:03:14,281 --> 00:03:16,108 Il y a quelque chose à propos du son d'instrument 57 00:03:16,239 --> 00:03:18,415 une musique de surf qui actionne un interrupteur avec les gens. 58 00:03:18,850 --> 00:03:20,939 Il y a quelque chose de magique qui arrive. 59 00:03:21,984 --> 00:03:24,378 Quelque chose de magique qui se produit avec le public. 60 00:03:25,683 --> 00:03:27,903 Ils régressent, ils commencent à ressentir plus jeune. 61 00:03:28,033 --> 00:03:31,298 Ils veulent sortir de leur sièges et danse. 62 00:03:31,428 --> 00:03:33,387 [Will Glover] Nous avions ces amplis. 63 00:03:33,822 --> 00:03:36,738 C'était ce genre de musique où ils s'en fichaient. 64 00:03:36,868 --> 00:03:40,524 C'était le plaisir de la musique, parce que c'était bruyant ! 65 00:03:41,656 --> 00:03:42,700 Il n'y a aucune prétention. 66 00:03:42,831 --> 00:03:44,136 Il n'y a pas de significations cachées. 67 00:03:44,267 --> 00:03:45,703 Il n'y a pas de message. 68 00:03:45,834 --> 00:03:48,358 C'est juste pur et pur amusant. 69 00:03:49,403 --> 00:03:50,491 [bruit de statique] 70 00:03:51,143 --> 00:03:52,232 [bruit du projecteur de film] 71 00:03:53,668 --> 00:03:55,583 Au début des années soixante, ma famille vécu 72 00:03:55,713 --> 00:03:57,976 à Montclair, Sud Californie. 73 00:03:58,673 --> 00:04:01,153 Une petite ville sèche et poussiéreuse dans le Empire intérieur 74 00:04:01,284 --> 00:04:03,765 au bord du Mojave Désert. 75 00:04:03,895 --> 00:04:07,029 Montclair a été retiré de point zéro 76 00:04:07,159 --> 00:04:09,988 de musique de surf à 40 ou 50 miles. 77 00:04:10,598 --> 00:04:12,948 Mais j'ai une radio à transistors 1959 78 00:04:13,078 --> 00:04:14,863 et cela a ouvert le monde à moi. 79 00:04:15,037 --> 00:04:16,299 [airs radio] 80 00:04:16,430 --> 00:04:18,910 K-Earth 101, le roi du guitare de surf 81 00:04:19,041 --> 00:04:20,172 Dick Dale et les Del-Tones. 82 00:04:20,434 --> 00:04:23,175 [Les Del-Tones jouent « Surf Beat »] 83 00:04:24,046 --> 00:04:26,309 Et un jour, en 1961... 84 00:04:26,440 --> 00:04:28,442 J'écoute K-MEN dans Saint-Bernardino 85 00:04:28,572 --> 00:04:30,618 Et c'était la première radio station pour jouer réellement... 86 00:04:30,748 --> 00:04:32,402 Le premier disque de Dick Dale. 87 00:04:33,621 --> 00:04:35,797 Une fois que j'ai entendu mon premier Dick Dale enregistrer 88 00:04:35,927 --> 00:04:37,625 J'étais accro à ce genre de musique 89 00:04:37,755 --> 00:04:40,062 Et j'ai commencé à collectionner le surf enregistre à gauche et à droite. 90 00:04:40,367 --> 00:04:43,195 Et en même temps, j'étais apprendre à jouer de la guitare. 91 00:04:44,066 --> 00:04:45,676 Des groupes comme Dick Dale and the Del-Tones 92 00:04:45,807 --> 00:04:46,590 Les challengers 93 00:04:48,549 --> 00:04:49,854 ils étaient comme mes professeurs. 94 00:04:50,420 --> 00:04:52,379 Et quelques années plus tard, je réalisé 95 00:04:52,509 --> 00:04:55,207 que j'en avais plusieurs milliers enregistrements. 96 00:04:55,338 --> 00:04:58,167 Et j'ai découvert qu'il y avait j'ai été des groupes de surf 97 00:04:58,298 --> 00:04:59,995 de tous les États de l'Union 98 00:05:00,125 --> 00:05:02,563 et de presque tous les étrangers pays. 99 00:05:03,085 --> 00:05:05,174 C'était juste une diversité incroyablement diversifiée forme de musique 100 00:05:05,305 --> 00:05:06,480 qui s'était propagé comme une traînée de poudre. 101 00:05:10,222 --> 00:05:12,442 Et donc je me suis demandé d'où venait ça la musique vient de 102 00:05:12,573 --> 00:05:14,836 pour commencer ? Que lui est-il arrivé ? 103 00:05:14,966 --> 00:05:16,054 Est-ce vraiment parti ? 104 00:05:16,881 --> 00:05:18,535 Si c’est le cas, pourquoi ? 105 00:05:18,970 --> 00:05:22,104 [Le Tom Morey Band joue « Cannon Blues »] 106 00:05:33,158 --> 00:05:34,638 Le monde extérieur n'a pas vraiment vue 107 00:05:34,769 --> 00:05:36,423 les surfeurs, tout ça au début parce que 108 00:05:36,553 --> 00:05:38,425 il y en avait si peu et c'était 109 00:05:38,555 --> 00:05:40,122 plus ou moins perçu comme un... 110 00:05:40,252 --> 00:05:41,819 Poursuite athlétique He-man 111 00:05:41,950 --> 00:05:42,864 c'était très rare. 112 00:05:46,128 --> 00:05:48,826 ou un dessin de surfeurs serait apparaître sur 113 00:05:48,957 --> 00:05:49,958 les magazines de voyage. 114 00:05:50,785 --> 00:05:54,223 Le surf en tant que culture, en quelque sorte a volé au visage 115 00:05:54,354 --> 00:05:55,572 de la culture dominante. 116 00:05:55,964 --> 00:05:58,270 Ce n'était pas productif, en quelque sorte hédoniste.... 117 00:05:58,401 --> 00:06:02,884 recherche du plaisir, responsabilité éviter ce genre de chose. 118 00:06:03,014 --> 00:06:05,452 Et non, parent qui se respecte serait 119 00:06:05,582 --> 00:06:08,280 approuver la poursuite de leurs enfants que 120 00:06:08,411 --> 00:06:10,544 en échange de l'école et carrière... 121 00:06:12,241 --> 00:06:14,461 parce que nos parents étaient tous enfants de la dépression. 122 00:06:16,724 --> 00:06:18,639 Pour eux, c'était la sécurité. 123 00:06:18,769 --> 00:06:19,596 En tant que surfeur 124 00:06:19,727 --> 00:06:21,424 tu avais l'idée 125 00:06:21,555 --> 00:06:23,034 c'était peut-être un faux dieu. 126 00:06:23,165 --> 00:06:25,907 Peut-être qu'il y avait d'autres choses c'était important. 127 00:06:26,429 --> 00:06:28,126 Il y avait un vrai high priorité sur 128 00:06:28,257 --> 00:06:30,912 avoir un travail, tout le monde je voulais avoir un travail 129 00:06:31,042 --> 00:06:34,263 et être productif et être contribuer à la société 130 00:06:34,394 --> 00:06:36,004 et tout ce genre de choses. 131 00:06:36,178 --> 00:06:38,310 Si tu disais que tu étais un surfeur, c'était comme 132 00:06:38,441 --> 00:06:39,964 tu étais un abandon. 133 00:06:40,356 --> 00:06:42,140 Et vous l’étiez en quelque sorte. 134 00:06:43,228 --> 00:06:44,926 À ce moment-là, la musique surf a explosé 135 00:06:45,056 --> 00:06:46,318 en Californie du Sud 136 00:06:46,449 --> 00:06:48,625 au début des années 60, le surf la culture avait à peu près 137 00:06:48,756 --> 00:06:50,497 été solidement établi ici 138 00:06:50,627 --> 00:06:52,368 au moins depuis la fin des années 50. 139 00:06:53,500 --> 00:06:56,241 En tant que surfeurs, nous nous rendions en voiture au plage et se faire surélever 140 00:06:56,372 --> 00:06:58,330 à la musique de l'autoradio. 141 00:06:58,853 --> 00:07:00,376 Fait intéressant, la musique qui nous étions 142 00:07:00,507 --> 00:07:04,032 surfer à cette époque était probablement du jazz. 143 00:07:04,249 --> 00:07:05,816 [Le jazz passe à la radio] 144 00:07:06,295 --> 00:07:09,385 Nous prenions de la bière et allions à certains gars à la maison. 145 00:07:09,516 --> 00:07:10,647 J'essaie de faire venir des filles fini 146 00:07:10,778 --> 00:07:12,040 et mettre des disques de Jazz. 147 00:07:12,432 --> 00:07:13,911 Comme Herbie Mann au Village Porte. 148 00:07:14,042 --> 00:07:16,479 Miles Davis, Henry Mancini, 149 00:07:16,610 --> 00:07:19,395 le thème à Peter Gunn, thème à Selle noire. 150 00:07:20,352 --> 00:07:21,745 À Newport, il y avait un endroit appelé 151 00:07:21,876 --> 00:07:24,661 La salle de bal Rendez-vous et mon parents trouvés 152 00:07:24,792 --> 00:07:26,489 sur le Rendez-vous et commencé à prendre 153 00:07:26,620 --> 00:07:28,926 moi là quand j'étais peut-être quatorze. 154 00:07:29,797 --> 00:07:32,756 Et pendant plusieurs merveilleuses période d'un an 155 00:07:32,887 --> 00:07:37,239 J'ai entendu tous les grands big band cela passerait. 156 00:07:38,370 --> 00:07:40,590 Le groupe de Gene Krupa et Les Brun, Woody Herman 157 00:07:40,721 --> 00:07:44,594 Stan Kenton, Tommy Dorsey, Jimmy Dorsey. 158 00:07:44,725 --> 00:07:46,727 Être présent au kiosque à musique et 159 00:07:46,857 --> 00:07:48,816 regarder le groupe et le chanteurs 160 00:07:48,946 --> 00:07:50,121 et les batteurs et tout ça était 161 00:07:50,252 --> 00:07:51,209 Mon Dieu, c'était merveilleux. 162 00:07:51,340 --> 00:07:52,602 Et puis nous commençons à descendre vers le 163 00:07:52,733 --> 00:07:56,563 Phare de Hermosa Beach et il y a un 164 00:07:56,693 --> 00:07:58,478 une bande de gars de Le Stan Orchestre de Kenton 165 00:07:58,608 --> 00:07:59,609 qui jouent, il y a Shelly Manne 166 00:07:59,740 --> 00:08:00,523 est le batteur 167 00:08:00,654 --> 00:08:02,177 Howard Rumsey à la basse 168 00:08:02,307 --> 00:08:04,614 Conte Candoli-trompette 169 00:08:04,745 --> 00:08:06,921 Shorty Rogers - trompette, Bob Cooper-sax 170 00:08:07,051 --> 00:08:08,444 Bud Shank-sax. 171 00:08:08,618 --> 00:08:11,491 Et l'un des plus innovants les cinéastes étaient Bruce Brown 172 00:08:13,014 --> 00:08:14,885 Et Bruce Brown tomberait au phare 173 00:08:15,016 --> 00:08:16,713 parce que c'est là que le jazz a été joué. 174 00:08:17,758 --> 00:08:19,281 [La musique du jazz joue] 175 00:08:22,153 --> 00:08:25,461 La raison pour laquelle le jazz a été adapté surfer 176 00:08:25,592 --> 00:08:28,246 par les surfeurs, c'est qu'il avait du genre d'un 177 00:08:28,377 --> 00:08:33,556 surf fluide et lyrique comme environnement qu'il a créé 178 00:08:33,817 --> 00:08:37,604 et surfer sur la vague était une sorte d'improvisation 179 00:08:37,778 --> 00:08:39,693 et le jazz était improvisé. 180 00:08:39,823 --> 00:08:43,610 Il s'agissait de virtuosité et de Jazz il s'agissait de 181 00:08:43,740 --> 00:08:46,221 instrumental individuel virtuosité. 182 00:08:46,351 --> 00:08:48,092 Donc il y avait vraiment beaucoup de 183 00:08:48,223 --> 00:08:51,705 une sorte de symbiotique, des aspects de les deux formes d'expression. 184 00:08:51,835 --> 00:08:53,358 [La musique du jazz joue] 185 00:08:55,622 --> 00:08:57,624 Ces artistes comme Henry Mancini 186 00:08:57,754 --> 00:08:59,408 Les Baxter et Martin Denny étaient je cherche 187 00:08:59,539 --> 00:09:01,453 une ambiance et ça ambiance vraiment 188 00:09:01,584 --> 00:09:04,631 imprégné de culture de plage, et finalement 189 00:09:04,761 --> 00:09:06,110 culture du surf. 190 00:09:06,241 --> 00:09:08,809 Ce n'était vraiment pas vraiment un idée d'un 191 00:09:08,939 --> 00:09:11,202 La culture californienne, c'était comme un transplanté 192 00:09:11,333 --> 00:09:12,160 Un truc hawaïen. 193 00:09:14,684 --> 00:09:17,774 Ils voulaient en quelque sorte être comme Hawaïens. 194 00:09:18,732 --> 00:09:22,083 Dans ce genre de période des années 50 cadre 195 00:09:22,213 --> 00:09:25,129 le fait que le conseil d'administration soit parti à partir de 100 livres 196 00:09:25,260 --> 00:09:28,306 morceau de bois dense à une lumière 30 ou 40 livres 197 00:09:28,437 --> 00:09:30,308 planche de bois de balsa en fibre de verre 198 00:09:30,439 --> 00:09:31,701 les planches de surf sont devenues encore plus 199 00:09:31,832 --> 00:09:34,356 accessible lorsque la mousse est sortie '59 200 00:09:34,486 --> 00:09:36,140 donc, ils pourraient en faire autant planches comme ils 201 00:09:36,271 --> 00:09:38,186 nécessaire pour répondre à la demande. 202 00:09:39,056 --> 00:09:42,538 Le sport était peut-être passé de 500, 1500 surfeurs 203 00:09:42,669 --> 00:09:44,714 à cinq, six, sept ou 8000 les surfeurs 204 00:09:44,845 --> 00:09:46,760 Et c'est là que c'était 205 00:09:46,890 --> 00:09:48,718 quand le film Gadget est sorti. 206 00:09:48,849 --> 00:09:50,372 [Musique instrumentale jouée] 207 00:09:53,723 --> 00:09:55,290 Un jour, je suis venu à Malibu et il y avait un 208 00:09:55,420 --> 00:09:57,945 cabane là-bas et je pense qu'Harry Lac de pierre 209 00:09:58,075 --> 00:09:59,555 et « Tubesteak » l'a construit. 210 00:09:59,686 --> 00:10:00,730 Différents gars traîneraient là parce que là 211 00:10:00,861 --> 00:10:03,559 il y avait de l'ombre. Terry Tracy, qui vivait, 212 00:10:03,690 --> 00:10:05,561 il s'est marié et a vécu ailleurs, comme 213 00:10:05,692 --> 00:10:06,780 Englewood ou quelque chose comme ça. 214 00:10:06,910 --> 00:10:09,565 Il était souvent à la cabane et il je ferais juste 215 00:10:09,696 --> 00:10:11,349 reste là, tu sais, et pendre 216 00:10:11,480 --> 00:10:13,351 sortir avec des gars et les amener à achète-lui un peu 217 00:10:13,482 --> 00:10:15,440 de la bière et des trucs comme ça, et il nommé Gidget. 218 00:10:17,965 --> 00:10:21,882 Il y avait une naine qui arrivé sur les lieux 219 00:10:22,012 --> 00:10:25,494 et installe son quartier général. 220 00:10:26,060 --> 00:10:29,846 Elle rentre chez elle et lui dit papa, tout ça. 221 00:10:30,107 --> 00:10:32,196 Son papa écrit un livre. 222 00:10:32,327 --> 00:10:35,330 Je me souviens du jour où mon mon père m'a choisi 223 00:10:35,460 --> 00:10:37,549 à Malibu et m'a ramené chez moi. 224 00:10:37,680 --> 00:10:40,727 C'était dans la Buick Dynaflow comme mon tableau 225 00:10:40,857 --> 00:10:42,337 dépassait de l'arrière. 226 00:10:42,467 --> 00:10:45,427 Je me suis tourné vers lui et j'ai dit : « Je j'aime écrire une histoire 227 00:10:45,557 --> 00:10:47,472 à propos de ce qui se passe à Malibu. » 228 00:10:47,864 --> 00:10:49,997 Et mon père a dit : « Pourquoi ne pas tu me dis 229 00:10:50,127 --> 00:10:52,173 tout ? Et j'écrirai le histoire pour vous. 230 00:10:52,303 --> 00:10:53,522 Je suis l'écrivain. » 231 00:10:53,653 --> 00:10:56,394 Alors j'ai commencé à lui dire... 232 00:10:56,525 --> 00:10:58,701 que je m'appelais Gidget à Malibu 233 00:10:58,832 --> 00:11:00,181 ce qui signifiait une naine. 234 00:11:00,311 --> 00:11:03,706 Je lui ai parlé de Terry "Tubesteak" Tracy ça 235 00:11:03,837 --> 00:11:06,491 vivait dans une cabane avec Harry Lac de pierre. 236 00:11:06,622 --> 00:11:10,931 Et je lui ai dit à quel point c'était incroyable intéressant 237 00:11:11,061 --> 00:11:13,194 le style de vie que je pensais Malibu l’était. 238 00:11:13,324 --> 00:11:15,718 Tout dépendait de ce qui était dehors et moi 239 00:11:15,849 --> 00:11:17,851 j'ai pensé à tout ça le mode de vie était 240 00:11:17,981 --> 00:11:21,506 fascinant qu'il y ait planches de surf... jeunes hommes 241 00:11:21,637 --> 00:11:25,032 Il y avait quelqu'un qui vivait dans un cabane et nous 242 00:11:25,162 --> 00:11:27,208 attendaient la vague. 243 00:11:27,425 --> 00:11:29,819 [La musique joue] 244 00:11:29,950 --> 00:11:33,214 Ce livre était vraiment... je ne le fais pas savoir 245 00:11:33,344 --> 00:11:37,392 ils disent: "salope", des « bombes-roquettes » et 246 00:11:37,522 --> 00:11:40,090 « Vas-y, Gidget, vas-y ! » « Tire sur le Boucle! » 247 00:11:40,221 --> 00:11:43,790 Dieu! Pouvez-vous croire cela ? je ne peut pas. 248 00:11:43,920 --> 00:11:46,618 Columbia Studios a acheté le droits sur le roman 249 00:11:46,749 --> 00:11:50,927 et en 1959, le Hollywood la version sort en salles à l'échelle nationale. 250 00:11:51,145 --> 00:11:52,624 [La musique joue] 251 00:11:59,675 --> 00:12:02,286 Le film sort, tout le monde j'ai adoré le film 252 00:12:02,417 --> 00:12:06,421 sauf, pour devinez qui ? Les surfeurs. 253 00:12:06,551 --> 00:12:08,858 Le film Gadget c'était un peu intéressant. 254 00:12:08,989 --> 00:12:10,686 Ces jours-ci, ce serait caca- fait caca. 255 00:12:10,817 --> 00:12:12,732 Les surfeurs en éternueraient. 256 00:12:12,862 --> 00:12:15,909 Mais quand il est sorti, c'était la première reconnaissance 257 00:12:16,039 --> 00:12:18,563 par le monde dominant de surfer. 258 00:12:18,999 --> 00:12:21,610 La chanson thème du film était chanté par James Darren. 259 00:12:21,741 --> 00:12:24,091 C'est devenu un record du top 100 260 00:12:24,221 --> 00:12:25,570 au printemps 1959. 261 00:12:27,659 --> 00:12:29,705 Quand le Gadget le film sort, un adolescent 262 00:12:29,836 --> 00:12:33,448 culture, émerge de manière complètement environnement différent. 263 00:12:33,578 --> 00:12:35,580 Vous ne voyez pas de gratte-ciel, tu ne vois pas 264 00:12:35,711 --> 00:12:37,495 bâtiments, vous ne voyez pas des microphones en métal, 265 00:12:37,626 --> 00:12:41,717 tu vois une cabane dans le du sable à côté 266 00:12:41,848 --> 00:12:44,111 de l'eau et des vagues lumineuses qui les gens sont 267 00:12:44,241 --> 00:12:46,113 zoomer et dézoomer avec ceux-ci petites planches. 268 00:12:46,243 --> 00:12:48,419 C'est tout simplement sans précédent et personne n'est 269 00:12:48,550 --> 00:12:49,420 vu quelque chose comme ça. 270 00:12:49,551 --> 00:12:50,726 Ça peut être cool pour moi 271 00:12:50,857 --> 00:12:53,947 et ça glorifiait le surf la culture, même 272 00:12:54,077 --> 00:12:55,775 bien qu'il l'ait fait en quelque sorte manière idiote. 273 00:12:56,645 --> 00:12:58,865 Chaque fois qu'Hollywood touche surfer 274 00:12:58,995 --> 00:13:00,170 ils font une gaffe. 275 00:13:00,301 --> 00:13:02,607 Même quand les surfeurs essaient de faire surfer... 276 00:13:02,738 --> 00:13:03,783 ils ne comprennent pas bien. 277 00:13:03,913 --> 00:13:06,220 Alors quand Hollywood le fait, qu'est-ce que sont-ils 278 00:13:06,350 --> 00:13:07,395 va-t-il obtenir ? 279 00:13:07,961 --> 00:13:11,355 Alors les surfeurs écoutaient le jazz et 280 00:13:11,486 --> 00:13:12,356 rythme et blues. 281 00:13:12,487 --> 00:13:14,576 Mais où était la musique de surf ? 282 00:13:14,881 --> 00:13:16,404 [Le projecteur de film s'allume] 283 00:13:17,709 --> 00:13:21,801 Il n'y avait rien de tel chose comme le surf musique à l'époque. 284 00:13:21,931 --> 00:13:23,367 Je n'ai jamais entendu cette expression. 285 00:13:23,498 --> 00:13:24,542 De la musique de surf ? 286 00:13:24,673 --> 00:13:26,240 [Bongo joue] 287 00:13:26,544 --> 00:13:29,199 Mais peut-être que quelqu'un avait un bongo tambour. 288 00:13:29,330 --> 00:13:31,593 Quand tu es dans l'eau 289 00:13:31,723 --> 00:13:34,770 et Malibu mesure de six à huit pieds. 290 00:13:34,901 --> 00:13:37,860 Vous êtes là-bas et voici un ensemble. 291 00:13:37,991 --> 00:13:40,645 Je te le garantis, tu ne l'es pas je vais m'asseoir là 292 00:13:40,776 --> 00:13:44,998 disant: "Oh, mon frère, c'est musique pour surfer. » 293 00:13:45,128 --> 00:13:45,868 Vous ne faites pas ça. 294 00:13:45,999 --> 00:13:47,914 Vous décollez simplement sur les vagues. 295 00:13:48,566 --> 00:13:51,134 Les films de surf des années 1950 étaient pas vu 296 00:13:51,265 --> 00:13:52,875 par tant de gens. 297 00:13:53,702 --> 00:13:55,835 Bud Browne faisait films de surf 298 00:13:55,965 --> 00:13:58,533 à partir d'environ 1942, ou '43 299 00:13:58,663 --> 00:14:00,404 et les montrant juste à 300 00:14:00,535 --> 00:14:01,797 postes de secours. 301 00:14:01,928 --> 00:14:03,016 Greg Noll gagnait peu 302 00:14:03,146 --> 00:14:05,757 de petits films appelés Rechercher Surfer . 303 00:14:05,888 --> 00:14:07,455 Juste avant Gadget est sorti 304 00:14:07,585 --> 00:14:09,413 Bruce Brown faisait son premier film 305 00:14:09,544 --> 00:14:11,024 Glissant lorsqu'il est mouillé . 306 00:14:11,154 --> 00:14:12,590 Gadget donne la capacité 307 00:14:12,721 --> 00:14:15,942 pour que ces gens fassent pleine longueur 308 00:14:16,072 --> 00:14:18,553 fonctionnalités et dessiner plus grand publics. 309 00:14:19,032 --> 00:14:21,295 Une fois Gadget devient populaire, des adolescents qui 310 00:14:21,425 --> 00:14:23,123 vous aimez le rock and roll, commencez gravitant 311 00:14:23,253 --> 00:14:24,211 vers le surf. 312 00:14:24,559 --> 00:14:26,648 Dans les films de surf, ils je n'aurais pas 313 00:14:26,778 --> 00:14:28,606 musique synchronisée sur les images lui-même. 314 00:14:28,737 --> 00:14:30,870 C'est juste qu'ils ont allumé le projecteur. 315 00:14:32,219 --> 00:14:34,308 Il était juste en train de mettre un album et il a mis 316 00:14:34,438 --> 00:14:36,788 sur la bande sonore pour Peter Gunn . 317 00:14:36,919 --> 00:14:39,356 [Henry Mancini joue "Peter Gunn"] 318 00:14:44,231 --> 00:14:45,667 L'affaire Mancini Peter Gunn 319 00:14:45,797 --> 00:14:47,495 était utilisé pour les grosses vagues à Sunset Beach. 320 00:14:47,625 --> 00:14:49,671 Nous regarderions l'écran et tu verrais 321 00:14:49,801 --> 00:14:51,673 cette vague et tu ne pouvais pas vraiment dire quoi 322 00:14:51,803 --> 00:14:53,283 j'allais avec ça et tout d'un coup tu 323 00:14:53,414 --> 00:14:55,459 voir quelques fourmis balayer le visage et 324 00:14:55,590 --> 00:14:58,810 le « boum-boum-boum- » de conduite boum » et mon Dieu… 325 00:14:58,941 --> 00:15:00,290 ces vagues étaient de vingt-cinq pieds. 326 00:15:00,421 --> 00:15:02,466 Et tu sais, tu comprends braqué 327 00:15:02,597 --> 00:15:03,641 hors de votre esprit. 328 00:15:03,772 --> 00:15:05,295 Et donc tu as commencé à voir beaucoup de 329 00:15:05,426 --> 00:15:08,037 des choses intéressantes se produisent de la part des cinéastes. 330 00:15:08,211 --> 00:15:11,040 Par exemple, je me souviens d'un John Severson dans 331 00:15:11,171 --> 00:15:13,913 une séquence de film au Secos d'un chaud 332 00:15:14,043 --> 00:15:17,046 matin au large, avec Kemp Aubrey 333 00:15:17,177 --> 00:15:18,265 jouer de la guitare flamenco. 334 00:15:18,395 --> 00:15:19,875 [La musique de la guitare joue] 335 00:15:27,230 --> 00:15:29,493 Honnêtement, je pense que Bud Browne était 336 00:15:29,624 --> 00:15:31,843 probablement la première personne à connecter 337 00:15:31,974 --> 00:15:35,108 musique instrumentale pour le surf culturelle 338 00:15:35,238 --> 00:15:39,242 parce qu'il a acquis le Musique de boules de feu, 339 00:15:39,373 --> 00:15:41,549 juste au moment où il est sorti dans le fin des années 50. 340 00:15:41,679 --> 00:15:45,074 [Les Fireballs jouent à « Bulldog »] 341 00:15:45,205 --> 00:15:47,294 Et il a immédiatement commencé je joue ces albums 342 00:15:47,424 --> 00:15:48,512 avec ses films. 343 00:15:53,648 --> 00:15:54,866 Les choses changeaient 344 00:15:54,997 --> 00:15:56,651 Le mouvement des droits civiques était on y va. 345 00:15:56,781 --> 00:15:58,696 La musique folk prenait de l'ampleur 346 00:15:58,827 --> 00:16:01,047 Le Kingston Trio est arrivé, alors ils étaient tous 347 00:16:01,177 --> 00:16:03,919 ce genre d'indices sur ce qui était va à 348 00:16:04,050 --> 00:16:06,922 se développer culturellement dans le années 60. 349 00:16:07,053 --> 00:16:09,359 c'était encore un peu dans son jeunesse. 350 00:16:09,490 --> 00:16:10,970 Les enfants ne payaient pas vraiment ça beaucoup d'attention. 351 00:16:11,100 --> 00:16:13,973 Ils faisaient juste leur truc mais dans 352 00:16:14,103 --> 00:16:17,367 la réalité 1959-1960 était une jolie fade 353 00:16:17,498 --> 00:16:18,847 période musicalement. 354 00:16:19,152 --> 00:16:21,154 Ce que vous entendiez sur le la radio juste 355 00:16:21,284 --> 00:16:24,940 avant que la musique surf n'éclate, c'était principalement des idoles adolescentes 356 00:16:25,071 --> 00:16:27,638 matériel fortement orchestré. 357 00:16:28,509 --> 00:16:31,381 C'était l'époque de Frankie Avalon et Bobby Rydell. 358 00:16:31,512 --> 00:16:32,904 Ce qui est généralement considéré comme le 359 00:16:33,035 --> 00:16:34,950 ceux qui ont apprivoisé le rock and roll jusqu'à 360 00:16:35,081 --> 00:16:37,170 où c'était sûr et tôt jours du 361 00:16:37,300 --> 00:16:39,607 les trucs dangereux étaient en quelque sorte encore et encore 362 00:16:39,737 --> 00:16:41,217 c'était encore environ quatre ans avant 363 00:16:41,348 --> 00:16:42,610 Les Beatles est arrivé. 364 00:16:42,740 --> 00:16:43,959 Avec Elvis dans l'armée 365 00:16:44,090 --> 00:16:45,917 et Chuck Berry arrêté par le Loi Mann 366 00:16:46,048 --> 00:16:48,050 et Little Richard trouvant religion 367 00:16:48,181 --> 00:16:50,400 Jerry Lee Lewis se fait arrêter pour avoir un 368 00:16:50,531 --> 00:16:52,011 épouse qui avait 13 ans. 369 00:16:53,316 --> 00:16:54,448 D'un autre côté 370 00:16:54,578 --> 00:16:56,276 les grandes stars du rock and roll étaient parti. 371 00:16:56,667 --> 00:16:58,060 [bruit du réglage de la radio] 372 00:17:01,890 --> 00:17:03,979 Nous avons commencé à entendre des instruments rock and roll 373 00:17:04,110 --> 00:17:05,111 vers 1956 374 00:17:05,241 --> 00:17:07,200 avec Bill Doggett et Honky Tonk . 375 00:17:07,330 --> 00:17:08,853 [Bill Doggett joue "Honky Tonk"] 376 00:17:09,767 --> 00:17:13,336 Et puis Bill Justis a " Torride " en 1957 377 00:17:13,467 --> 00:17:15,121 Et ça a eu un résultat vraiment sympa petit écho 378 00:17:15,251 --> 00:17:17,558 Nashville, une sorte de son de guitare à cela. 379 00:17:17,688 --> 00:17:19,081 [Duane Eddy joue « Agitateur rebelle »] 380 00:17:19,212 --> 00:17:21,170 Et cela a été vraiment exploité par Duane Eddy 381 00:17:21,301 --> 00:17:24,434 qui est sorti avec " Rebelle Rousseur" en 1958. 382 00:17:24,565 --> 00:17:26,132 D'un autre côté, tu avais Lien Wray, 383 00:17:26,393 --> 00:17:30,658 "Peau brute" et " Rumble", et finalement " Jack l'Éventreur" . 384 00:17:30,788 --> 00:17:32,790 Et puis il y avait Johnny et le Ouragans 385 00:17:32,921 --> 00:17:34,923 avec leur groupe complet, leur orgue, saxophone 386 00:17:35,054 --> 00:17:36,055 des riffs de guitare... 387 00:17:36,185 --> 00:17:38,622 Les boules de feu venaient de New Mexique 388 00:17:38,753 --> 00:17:40,059 un peu plus de style Tex-Mex 389 00:17:40,189 --> 00:17:42,800 et je commence à avoir vraiment dur, rock et 390 00:17:42,931 --> 00:17:45,064 des sons de roulement basés sur guitare. 391 00:17:46,587 --> 00:17:48,458 En tant que jeune guitariste, qu'est-ce que vraiment tenu 392 00:17:48,589 --> 00:17:50,069 la fascination pour moi et le facteur cool 393 00:17:50,199 --> 00:17:52,506 était-ce un nouveau son, ce instrumental 394 00:17:52,636 --> 00:17:54,290 la guitare a mené le rock and roll. 395 00:17:54,769 --> 00:17:57,554 J'étais particulièrement attiré aux instrumentistes 396 00:17:57,685 --> 00:17:59,295 Duane Eddy, Link Wray. 397 00:17:59,426 --> 00:18:01,950 C'était probablement le plus vital des trucs qui 398 00:18:02,081 --> 00:18:03,604 se passait à ce moment-là. 399 00:18:03,778 --> 00:18:05,084 C'était spontané et 400 00:18:05,214 --> 00:18:06,259 passionnant. 401 00:18:06,389 --> 00:18:07,912 Et ils ont pratiquement commencé 402 00:18:08,043 --> 00:18:11,438 le genre de musique qui a évolué dans la musique surf en Californie. 403 00:18:11,568 --> 00:18:12,961 Et finalement ça 404 00:18:13,092 --> 00:18:14,397 conduit à The Ventures. 405 00:18:14,658 --> 00:18:16,965 [Les Ventures jouent «Marchez, ne courez pas»] 406 00:18:19,794 --> 00:18:21,709 Les Ventures avaient "Walk Don't Courir" qui était 407 00:18:21,839 --> 00:18:24,103 comme avec Fireballs une quinte son de guitare 408 00:18:24,233 --> 00:18:25,365 sans saxophone. 409 00:18:25,495 --> 00:18:26,801 Et c'était comme si le coup de feu avait été entendu autour du 410 00:18:26,931 --> 00:18:28,585 monde en 1960. 411 00:18:28,716 --> 00:18:31,240 Walk Don't Run était une initiative nationale Palmarès des 10 premiers 412 00:18:31,371 --> 00:18:33,895 qui a inspiré et influencé, des milliers de 413 00:18:34,025 --> 00:18:35,462 les enfants apprennent à jouer de la guitare à l'époque 414 00:18:35,592 --> 00:18:38,552 moi y compris et tous les groupes que nous 415 00:18:38,682 --> 00:18:41,163 joué, jouerait Marchez, ne courez pas 416 00:18:41,294 --> 00:18:42,469 ainsi que tous les autres 417 00:18:42,599 --> 00:18:44,471 instrumentaux à dominante guitare, que nous étions 418 00:18:44,601 --> 00:18:45,820 entendu à la radio au temps. 419 00:18:46,037 --> 00:18:49,345 [Bruit des vagues qui s'écrasent] 420 00:18:54,002 --> 00:18:55,612 C'était en 1955 421 00:18:55,873 --> 00:18:58,920 que j'ai trouvé, mon père est devenu fou 422 00:18:59,050 --> 00:19:03,925 Une Harley à tête plate WLD de 1941. 423 00:19:04,055 --> 00:19:06,536 C'était comme s'il sortait tout juste de l'armée telle qu'elle était. 424 00:19:06,667 --> 00:19:07,624 C'était sauvage. 425 00:19:10,323 --> 00:19:11,759 J'ai vécu dans le sud-ouest de Los Angeles 426 00:19:11,889 --> 00:19:14,196 Mon pote Ray m'a dit, un jour 427 00:19:14,327 --> 00:19:17,417 " Descendons à Balboa, vérifie dehors les bébés. » 428 00:19:17,547 --> 00:19:20,376 Alors nous sommes allés là-bas et tiré dans 429 00:19:20,507 --> 00:19:23,379 cette ville et c'était quelque chose comme 430 00:19:23,510 --> 00:19:24,815 Alice au pays des merveilles. 431 00:19:24,946 --> 00:19:27,209 Il y avait le ferry qui t'emmener 432 00:19:27,340 --> 00:19:29,168 de l'autre côté de la Manche jusqu'à Balboa Île. 433 00:19:29,298 --> 00:19:31,170 Tu étais sur une péninsule 434 00:19:31,300 --> 00:19:33,084 cela faisait trois milles de long. 435 00:19:33,955 --> 00:19:36,131 Grâce à nos motos, je je suppose que nous avons peur 436 00:19:36,262 --> 00:19:38,786 certaines personnes peut-être et le police 437 00:19:38,916 --> 00:19:40,135 nous a invités à partir. 438 00:19:40,266 --> 00:19:43,834 Alors nous sommes partis et sommes revenus dans le voiture 439 00:19:43,965 --> 00:19:46,620 avons apporté nos guitares avec nous. 440 00:19:46,750 --> 00:19:47,751 Quelques guitares. 441 00:19:47,969 --> 00:19:49,449 [Bruit du projecteur de film] 442 00:19:51,407 --> 00:19:53,844 Eh bien, en descendant Balboa Boulevard, 443 00:19:53,975 --> 00:19:57,370 vous avez la Fun Zone sur le gauche, ce qui est 444 00:19:57,500 --> 00:19:59,807 bordant la baie et vous avez le 445 00:19:59,937 --> 00:20:03,158 Rendez-vous à droite après tu as réussi 446 00:20:03,289 --> 00:20:05,334 le Théâtre Balboa, vous êtes à 447 00:20:05,465 --> 00:20:06,640 Le Rinky-Dink. 448 00:20:06,770 --> 00:20:09,251 C'est un domaine qui a été peuplé de 449 00:20:09,382 --> 00:20:11,819 les gens descendent pour Pâques Pause. 450 00:20:11,949 --> 00:20:14,256 Pour l'heure d'été. Nous étions jouer 451 00:20:14,387 --> 00:20:16,345 au Rinky Dink le week-end 452 00:20:16,476 --> 00:20:19,348 notre public, est devenu avant tout les surfeurs. 453 00:20:19,479 --> 00:20:21,045 Et c'étaient des gens qui avaient entendu à propos de nous 454 00:20:21,176 --> 00:20:22,786 des autres surfeurs, des autres les gens 455 00:20:22,917 --> 00:20:24,832 même de Dick. 456 00:20:24,962 --> 00:20:26,225 Tout le monde qui était là regardait 457 00:20:26,355 --> 00:20:28,662 au moins comme s'ils faisaient partie de la culture du surf, 458 00:20:28,792 --> 00:20:31,273 donc ça ressemblait à un surf la culture se passe. 459 00:20:31,404 --> 00:20:33,449 Le Vox était destiné aux adultes. 460 00:20:33,580 --> 00:20:37,236 La prison de Socrate était destinée musique folklorique 461 00:20:37,366 --> 00:20:39,281 donc les enfants n’avaient nulle part où aller. 462 00:20:39,412 --> 00:20:41,240 Ainsi, lorsque nous avons déménagé au Rendez-vous, nous étions 463 00:20:41,370 --> 00:20:42,415 un aimant. 464 00:20:42,850 --> 00:20:45,200 Dick n'a pas voulu être un surfeur guitariste. 465 00:20:45,331 --> 00:20:47,898 Il voulait être un pays chanteur occidental. 466 00:20:48,029 --> 00:20:50,074 Ce qui s'est passé, c'est qu'il a commencé jouer à 467 00:20:50,205 --> 00:20:52,251 la salle de bal Rendez-vous, même bien qu'il 468 00:20:52,381 --> 00:20:53,600 je voulais être là-haut en train de chanter 469 00:20:53,730 --> 00:20:55,732 les enfants disent : « Joue un instrumentale. » 470 00:20:55,993 --> 00:20:58,344 La semaine prochaine, Dick Dale jouait cette chanson s'appelle 471 00:20:58,474 --> 00:20:59,954 Allons tripper , qu'il a fait vers le haut. 472 00:21:00,215 --> 00:21:03,262 [Les Del-Tones jouent « Allons tripper »] 473 00:21:05,002 --> 00:21:07,744 Les enfants disaient : « Allons-y je descends vers le 474 00:21:07,875 --> 00:21:10,051 plage, pour entendre Dick Dale jouer. » 475 00:21:10,181 --> 00:21:13,315 Alors, il a écrit une chanson à ce sujet et c'est devenu 476 00:21:13,446 --> 00:21:14,751 un hymne. 477 00:21:15,056 --> 00:21:16,710 Et de là est né un autre instrumentale, 478 00:21:16,840 --> 00:21:18,233 qui a donné naissance à un autre instrument 479 00:21:18,364 --> 00:21:19,713 et Dick ne l'appelait pas 480 00:21:19,843 --> 00:21:21,192 musique de surf, il l'appelait 481 00:21:21,323 --> 00:21:23,717 Le son de Dick Dale. 482 00:21:23,847 --> 00:21:26,241 Nous sommes allés au Rendez-vous, nous y suis allé pour 483 00:21:26,372 --> 00:21:28,896 écouter de la musique et danser et à 484 00:21:29,026 --> 00:21:31,290 fais juste partie de la célébration de tous 485 00:21:31,420 --> 00:21:33,901 nous avons l'intérêt commun de surfer 486 00:21:34,031 --> 00:21:35,555 et de la musique de surf. 487 00:21:37,208 --> 00:21:40,081 Je surfais avec dix-sept surfeurs et j'ai dit : 488 00:21:40,211 --> 00:21:41,648 «Je joue ce soir au The Salle de bal Rendez-vous 489 00:21:41,778 --> 00:21:43,258 la plus grande salle de bal du 490 00:21:43,389 --> 00:21:44,433 péninsule. 491 00:21:44,564 --> 00:21:46,522 Venez et amusez-vous. » 492 00:21:46,653 --> 00:21:47,523 17 surfeurs. 493 00:21:47,654 --> 00:21:48,829 C'était mon premier public. 494 00:21:48,959 --> 00:21:50,744 Ils disent : "Tu es le roi, mec 495 00:21:50,874 --> 00:21:53,355 Tu es le roi. Ce son est allumé ta guitare. » 496 00:21:53,616 --> 00:21:55,749 Une fois que nous avons entendu le Dick Dale truc de surfeur 497 00:21:55,879 --> 00:21:57,794 c'était comme s'il n'y avait pas de possibilité de tourner retour. 498 00:21:57,925 --> 00:21:59,796 Nous avions commencé la musique de surf. 499 00:22:00,362 --> 00:22:05,541 [Dick Dale et les Del-Tones jouent "Miserlou"] 500 00:22:24,691 --> 00:22:28,172 Miserlou était un oriental Chanson folklorique méditerranéenne 501 00:22:28,303 --> 00:22:30,174 qui existait depuis siècles. 502 00:22:30,305 --> 00:22:33,264 Mais je l'ai pris, en écoutant mon oncle joue 503 00:22:33,395 --> 00:22:36,616 sur un oud, à la manière traditionnelle où ça va: 504 00:22:36,746 --> 00:22:38,966 "Dong, da dong, da dong 505 00:22:39,096 --> 00:22:42,839 dong, da dong, da dong. » 506 00:22:43,144 --> 00:22:45,276 Et les danseuses du ventre viendraient dehors. 507 00:22:45,407 --> 00:22:47,627 Et j'ai dit : "Eh bien, c'est trop lent à jouer. 508 00:22:48,758 --> 00:22:50,760 Alors, qu'est-ce que je fais le Gene Krupa 509 00:22:50,891 --> 00:22:52,371 le picking à la batterie ? 510 00:22:52,501 --> 00:22:55,243 Tickety, tickety ringard, tickety tah… » 511 00:22:55,417 --> 00:22:56,766 Alors, je suis allé : 512 00:22:56,940 --> 00:23:00,466 "Ouais oh... Dockety dah dun dun, dockety, dun dun dun 513 00:23:00,596 --> 00:23:02,293 Diggity, Dockety, Diggity dossier, dah! » 514 00:23:02,772 --> 00:23:04,557 C'est comme ça que ça est arrivé ! 515 00:23:05,296 --> 00:23:08,038 Et cette chanson passe à la radio et je n'avais jamais entendu 516 00:23:08,169 --> 00:23:09,431 quelque chose comme ça avant. 517 00:23:09,562 --> 00:23:11,477 Cela a vraiment tout changé. 518 00:23:11,607 --> 00:23:13,566 Alors tout d'un coup, les enfants étaient parler de 519 00:23:13,696 --> 00:23:15,437 qui va conduire ça week-end 520 00:23:15,568 --> 00:23:16,830 descendre au Rendez-vous 521 00:23:16,960 --> 00:23:18,745 pour aller à un piétinement de Dick Dale. 522 00:23:18,919 --> 00:23:20,050 Il était génial. 523 00:23:20,442 --> 00:23:22,618 Dick Dale était évidemment un grand influence et nous 524 00:23:22,749 --> 00:23:25,012 descendez tous là-bas et observez-le, tu sais, 525 00:23:25,142 --> 00:23:26,143 tous les vendredis ou samedis soir. 526 00:23:27,144 --> 00:23:31,497 Tout était serré, fort, avec une attitude. 527 00:23:31,627 --> 00:23:34,413 Avec la combinaison du la basse, la guitare rythmique, 528 00:23:34,543 --> 00:23:37,633 et les tambours ont donné à cet animal ressentez-le. 529 00:23:37,764 --> 00:23:41,550 Le son de Dick Dale était juste totalement unique 530 00:23:41,681 --> 00:23:43,639 de tout ce que j'ai jamais entendu avant. 531 00:23:44,597 --> 00:23:45,989 Ce son était intense 532 00:23:46,120 --> 00:23:48,688 et c'était grand. 533 00:23:48,818 --> 00:23:51,212 Notre musique était le modèle de musique de surf en 1960 534 00:23:51,342 --> 00:23:53,388 et nous n'avions pas de nom pour le groupe encore 535 00:23:53,519 --> 00:23:56,130 et il est arrivé que Dick soeur Shirley 536 00:23:56,260 --> 00:23:58,698 invité les gens à suggérer des noms et d'une manière ou d'une autre 537 00:23:58,828 --> 00:24:00,613 le nom Del-Tones est sorti. 538 00:24:00,743 --> 00:24:04,399 Nous nous appelions donc Dick Dale et les Del-Tones 539 00:24:04,530 --> 00:24:07,533 plus tard, il a été changé en Dick Dale et ses Del-Tones. 540 00:24:07,968 --> 00:24:08,969 Nous venons juste de commencer à remplir 541 00:24:09,099 --> 00:24:10,100 jusqu'à l'endroit. 542 00:24:10,884 --> 00:24:13,713 Jouer avec The Del-Tones était juste un gaz. 543 00:24:13,843 --> 00:24:16,498 C'était comme un rêve devenu réalité. 544 00:24:16,629 --> 00:24:18,326 Je veux dire, je n'ai jamais pensé millions d'années 545 00:24:18,457 --> 00:24:20,328 que je finirais par faire quelque chose comme ça. 546 00:24:20,459 --> 00:24:22,939 Et pour un gars avec tout le petites filles de surf 547 00:24:23,070 --> 00:24:24,985 par ici, l'endroit étant emballé 548 00:24:25,115 --> 00:24:27,683 je vois juste les lignes des enfants autour du pâté de maisons 549 00:24:27,814 --> 00:24:28,815 en attendant d'entrer. 550 00:24:28,945 --> 00:24:30,294 Je m'en fichais d'avoir payé. 551 00:24:30,425 --> 00:24:31,295 Je ne me souciais de rien. 552 00:24:31,426 --> 00:24:32,819 Je veux juste en faire partie. 553 00:24:33,646 --> 00:24:37,345 Nous avions un nouveau son, Dick a souligné qu'il était bruyant. 554 00:24:37,476 --> 00:24:39,956 Je voulais ce son tribal et je je ne pouvais pas 555 00:24:40,087 --> 00:24:41,567 trouver un ampli puissant assez 556 00:24:41,697 --> 00:24:43,960 sonner comme la batterie de Gene Krupa 557 00:24:44,091 --> 00:24:45,571 jusqu'à ce que je rencontre Leo Fender. 558 00:24:45,701 --> 00:24:47,181 Il était comme Einstein. 559 00:24:47,311 --> 00:24:49,139 Il dit : « Tiens, je viens de faire ça un essayant 560 00:24:49,270 --> 00:24:50,271 pour en éliminer les bugs 561 00:24:50,837 --> 00:24:52,969 pourquoi tu ne frappes pas dessus et dis-moi ce que tu en penses. » 562 00:24:53,143 --> 00:24:55,581 Cela m'a donné ce grand tribal 563 00:24:55,711 --> 00:24:56,973 tonnerre où je vais : 564 00:24:57,104 --> 00:24:59,149 «Dun-Dun-Dada, Dun-Dun-Dada.» 565 00:24:59,280 --> 00:25:00,586 Comme ça. 566 00:25:00,716 --> 00:25:03,414 Léo disait : « Si c'est possible résister à la 567 00:25:03,545 --> 00:25:06,592 barrage de punition de Dick Dale, alors 568 00:25:06,722 --> 00:25:08,550 est adapté à l'humain consommation. » 569 00:25:08,898 --> 00:25:12,249 Léo Fender a écouté et travaillé avec des musiciens de l'époque. 570 00:25:12,380 --> 00:25:14,469 C'était le travail qu'il fait avec Dick Dale 571 00:25:14,600 --> 00:25:15,775 qui a conduit à la révolution 572 00:25:15,905 --> 00:25:18,212 développement du Showman Amplificateur 573 00:25:18,342 --> 00:25:20,214 l'amplificateur le plus puissant à le temps. 574 00:25:20,344 --> 00:25:22,172 Il a également travaillé avec Dick pour développer le 575 00:25:22,303 --> 00:25:24,131 Unité Fender Reverb de 1961. 576 00:25:24,261 --> 00:25:25,959 [la musique joue] 577 00:25:26,089 --> 00:25:28,178 C'était un appareil qui donnait un une sorte de humide 578 00:25:28,309 --> 00:25:30,703 un son dégoulinant à la guitare et plus tard ça 579 00:25:30,833 --> 00:25:33,357 le son est devenu fortement associé avec le 580 00:25:33,488 --> 00:25:34,968 le son de la musique de surf. 581 00:25:35,446 --> 00:25:37,231 Dès que nous avons commencé à jouer 582 00:25:37,361 --> 00:25:38,493 ils étaient sur la piste de danse. 583 00:25:38,624 --> 00:25:40,495 Tout le monde a réagi à la musique. 584 00:25:40,800 --> 00:25:42,845 Évidemment, sinon ils ne le seraient pas faire la queue pour entrer. 585 00:25:43,498 --> 00:25:45,805 On pouvait voir que tout le monde était sentir la musique 586 00:25:45,935 --> 00:25:48,547 je ne l'écoute pas, mais je ressens la musique. 587 00:25:48,677 --> 00:25:51,854 Et c'est ainsi qu'ils ont commencé le Surfeur piétinant 588 00:25:51,985 --> 00:25:53,813 cela allait avec. 589 00:25:53,943 --> 00:25:56,990 [bruit de pas qui piétine] 590 00:25:59,035 --> 00:26:01,821 Bien sûr, vous ne pouviez pas manquer le le son du Surfer Stomp. 591 00:26:01,951 --> 00:26:04,345 Je me souviens des couples, face à face les uns les autres 592 00:26:04,475 --> 00:26:05,868 juste en train de s'éloigner. 593 00:26:05,999 --> 00:26:06,869 Une sorte de brassage. 594 00:26:07,000 --> 00:26:09,002 [La pièce Del-Tones] 595 00:26:09,132 --> 00:26:11,657 Il y avait un vieux plancher en bois à le Rendez-vous. 596 00:26:11,787 --> 00:26:14,442 Le sol montait et descendait 597 00:26:14,573 --> 00:26:16,400 tu pourrais en quelque sorte ressentir le tout bâtiment 598 00:26:16,531 --> 00:26:18,228 ça bouge, tu sais, c'est en sueur 599 00:26:18,359 --> 00:26:21,318 il fait chaud, ils piétinent, c'est bruyant, c'était génial. 600 00:26:21,971 --> 00:26:25,018 Cela va jusqu'à 4 000 personnes par la nuit et 601 00:26:25,148 --> 00:26:28,108 J'ai continué à ajouter à mon groupe, de plus en plus gros et de plus en plus gros. 602 00:26:28,717 --> 00:26:31,807 [bruit du projecteur qui s'allume] 603 00:26:31,938 --> 00:26:34,897 [bruit de machine à écrire] 604 00:26:36,856 --> 00:26:39,032 Notre musique en a attiré certains attention avec le 605 00:26:39,162 --> 00:26:40,076 fonctionnaires de la ville. 606 00:26:40,207 --> 00:26:41,774 [son de la sirène de la police] 607 00:26:41,904 --> 00:26:45,821 Ils ont dit que la musique de guitare était le mal et 608 00:26:45,952 --> 00:26:46,953 musique du diable. 609 00:26:48,563 --> 00:26:50,652 Il a été suggéré que nous quitter la ville. 610 00:26:55,875 --> 00:26:58,747 Ils m'ont viré et ils ne l'ont pas fait réaliser que 611 00:26:58,878 --> 00:27:01,010 les gens se démarquaient dans le ligne à venir 612 00:27:01,141 --> 00:27:04,710 de tous ces endroits pour regarde-nous faire 613 00:27:04,840 --> 00:27:06,537 ce que nous faisions. 614 00:27:08,235 --> 00:27:10,454 Et tout d'un coup des groupes commencé à jouer 615 00:27:10,585 --> 00:27:12,805 ce nouveau style de rock and roll que Dick Dale 616 00:27:12,935 --> 00:27:14,458 et les Del-Tones faisaient 617 00:27:14,589 --> 00:27:16,591 ce son s'appelle la musique de surf. 618 00:27:16,722 --> 00:27:19,028 Nous traînions autour de Torrance Plage au début 619 00:27:19,159 --> 00:27:21,596 l'été 61 et j'entendais sans cesse les surfeurs 620 00:27:21,727 --> 00:27:23,163 ils parlent de : "Hé mec, 621 00:27:23,293 --> 00:27:24,904 est-ce que tu descends au Rendez-vous ce 622 00:27:25,034 --> 00:27:27,471 week-end ? Nous descendons voir Dick Dale. » 623 00:27:27,602 --> 00:27:29,125 Je n'avais aucune idée de ce que c'était environ. 624 00:27:29,256 --> 00:27:31,693 Nous sommes descendus nous-mêmes pour voir qu'est-ce que c'était 625 00:27:31,824 --> 00:27:32,738 en cours. 626 00:27:32,868 --> 00:27:33,913 J'ai été époustouflé. 627 00:27:35,566 --> 00:27:39,005 [la musique joue] 628 00:27:39,135 --> 00:27:40,920 J'ai rencontré ce gars 629 00:27:41,050 --> 00:27:44,053 Eddie Bertrand dans un bus scolaire en 1959, 630 00:27:44,445 --> 00:27:45,925 et nous avons découvert que nous étions les deux 631 00:27:46,055 --> 00:27:47,753 guitaristes débutants. 632 00:27:47,883 --> 00:27:49,319 Tous deux fans de Duane Eddy. 633 00:27:51,104 --> 00:27:53,933 Nous nous sommes réunis et avons joué guitares 634 00:27:54,063 --> 00:27:55,761 un jour et j'ai dit : « Wow, c'est vraiment chouette. » 635 00:27:55,891 --> 00:27:58,111 J'ai développé un style de rythme guitare 636 00:27:58,241 --> 00:27:59,025 jouer ce couvert 637 00:28:01,462 --> 00:28:03,246 ça sonne complet avec juste Eddie et moi. 638 00:28:03,507 --> 00:28:07,294 [Les Bel Air jouent « Mr. Moto »] 639 00:28:07,816 --> 00:28:10,166 Et cela, ironiquement, est arrivé à en quelque sorte être 640 00:28:10,297 --> 00:28:13,779 considéré comme le style de surf de jeu de rythme. 641 00:28:13,909 --> 00:28:15,781 Le son que nous avons 642 00:28:15,911 --> 00:28:18,914 nous a juste fascinés. Donc, nous avons un batteur 643 00:28:19,045 --> 00:28:20,786 et nous avons un saxophoniste. 644 00:28:20,916 --> 00:28:22,526 C'est devenu un groupe. 645 00:28:22,657 --> 00:28:25,181 Nous avons juste décidé que nous devions être un groupe. 646 00:28:32,101 --> 00:28:34,408 J'apprenais encore mes bases les accords et moi 647 00:28:34,538 --> 00:28:36,366 j'apprenais juste à jouer un barre 648 00:28:36,497 --> 00:28:39,108 position B bémol, et j'étais revenir en arrière 649 00:28:39,239 --> 00:28:41,545 et aller-retour entre ça et le D accord mineur. 650 00:28:41,676 --> 00:28:43,547 J'ai commencé à entendre cette mélodie dans ma tête 651 00:28:43,678 --> 00:28:44,679 pour aller avec ça. 652 00:28:45,114 --> 00:28:46,376 Juste à cette époque 653 00:28:46,507 --> 00:28:49,553 il y avait ce lutteur à Los Angeles appelé "M. Moto". 654 00:28:49,815 --> 00:28:52,513 C'est le nom de la chanson ! Nous l'avons donc intitulé 655 00:28:52,643 --> 00:28:53,862 "M. Moto". 656 00:28:54,036 --> 00:28:55,995 "M. Moto" fut l'un des premiers Disques 45 tours 657 00:28:56,125 --> 00:28:57,213 J'ai acheté quand j'étais enfant. 658 00:28:57,344 --> 00:28:58,954 J'ai vraiment aimé les changements d'accords 659 00:28:59,085 --> 00:29:00,129 et la mélodie. 660 00:29:00,260 --> 00:29:02,044 C'était probablement le premier instrumental 661 00:29:02,175 --> 00:29:03,567 J'ai appris à jouer sur guitare. 662 00:29:03,698 --> 00:29:05,831 J'ai fait les arrangements musicaux et Eddie 663 00:29:05,961 --> 00:29:08,572 jouait de la guitare solo et Delvy était le chef d'entreprise. 664 00:29:08,703 --> 00:29:10,270 Je leur ai dit : « Voudriez-vous les gars 665 00:29:10,400 --> 00:29:11,793 tu veux gagner de l'argent ? » 666 00:29:12,272 --> 00:29:13,882 Et ils ont dit : « Bien sûr. » 667 00:29:14,013 --> 00:29:16,667 Alors, je nous ai réservé un saut de chaussettes à le lycée où j'allais. 668 00:29:18,800 --> 00:29:20,454 La première danse que nous avons lancée, nous évanoui 669 00:29:20,584 --> 00:29:23,109 des dépliants autour de la plage et bien sûr assez 670 00:29:23,239 --> 00:29:24,763 Nous avons environ 200 enfants à venir. 671 00:29:24,893 --> 00:29:27,026 La plupart d’entre eux étaient des surfeurs. 672 00:29:27,156 --> 00:29:28,679 Je me souviens qu'un surfeur est venu à moi et 673 00:29:28,810 --> 00:29:30,856 il a simplement dit : « Wow mec, ton des sons de musique 674 00:29:30,986 --> 00:29:32,596 comme si on se sent là-bas sur un vague. 675 00:29:32,727 --> 00:29:34,468 Tu devrais appeler ça de la musique de surf. 676 00:29:34,598 --> 00:29:36,296 Je ne sais pas si les Bel Airs jamais envisagé 677 00:29:36,426 --> 00:29:38,037 eux-mêmes un groupe de surf au début 678 00:29:38,167 --> 00:29:40,213 Je pense que les gens aiment le groupe en quelque sorte juste 679 00:29:40,343 --> 00:29:41,605 nous a marqué ça. 680 00:29:42,258 --> 00:29:45,479 Le monde du surf nous a réclamés, pour ainsi dire 681 00:29:45,609 --> 00:29:47,089 comme le leur. 682 00:29:47,220 --> 00:29:48,525 Nous sommes passés de 200 enfants 683 00:29:48,656 --> 00:29:51,050 début de l'été, vers 1500 les enfants au 684 00:29:51,180 --> 00:29:52,660 fin de l'été. 685 00:29:52,791 --> 00:29:54,314 Nous avons réalisé une quantité incroyable de de l'argent. 686 00:29:54,444 --> 00:29:56,229 Je ne pouvais pas croire que ce soit un enfant faisant 687 00:29:56,359 --> 00:29:57,491 tout cet argent 688 00:29:57,621 --> 00:29:58,884 chaque fois que nous faisions une danse. 689 00:29:59,014 --> 00:30:00,668 Cette première danse que nous avons lancée, je je me souviens d'être rentré à la maison 690 00:30:00,799 --> 00:30:02,322 et nous avions environ 600 dollars. 691 00:30:02,452 --> 00:30:04,541 Nous avons tout jeté sur un matelas et nous sommes 692 00:30:04,672 --> 00:30:06,326 comme tu sais, faire ça avec ça. 693 00:30:06,456 --> 00:30:08,023 Nous avons joué lors d'une fête 694 00:30:08,154 --> 00:30:10,504 et j'ai pris cet argent et je suis allé à Hollywood 695 00:30:10,634 --> 00:30:11,984 et a décidé de faire un disque. 696 00:30:12,114 --> 00:30:14,725 Nous avons loué du temps à Liberty studio d'enregistrement. 697 00:30:14,856 --> 00:30:17,250 Je suis entré et j'ai passé environ une heure ou deux et enregistré 698 00:30:17,380 --> 00:30:18,686 cinq titres. 699 00:30:18,817 --> 00:30:20,993 "Mr. Moto" a eu deux prises, parce que Je n'ai pas aimé comment 700 00:30:21,123 --> 00:30:22,255 J'ai joué le refrain. 701 00:30:22,385 --> 00:30:23,822 A part ça, c'était tout prend d'abord 702 00:30:23,952 --> 00:30:24,953 et nous étions dehors. 703 00:30:25,954 --> 00:30:27,173 Le disque est sorti 704 00:30:27,303 --> 00:30:28,870 et ça n'a rien fait pour comme six mois. 705 00:30:29,001 --> 00:30:30,698 Alors, nous avons commencé à vanter le record à la 706 00:30:30,829 --> 00:30:32,047 stations de radio. 707 00:30:32,178 --> 00:30:34,180 Nous avons demandé à nos amis d'appeler et demandez-le. 708 00:30:34,310 --> 00:30:36,269 Et à cette époque, KRLA était courir 709 00:30:36,399 --> 00:30:37,705 ces choses où ils jouent le top 10 710 00:30:37,836 --> 00:30:40,055 des lycées tous les soirs. 711 00:30:40,186 --> 00:30:42,144 L'émission de Sam Riddle. 712 00:30:42,362 --> 00:30:45,234 Je suis arrivé à neuf heures tous les nuit et on m'a appelé Sujet Jeunesse . 713 00:30:45,713 --> 00:30:47,367 Chaque soir, il mettait en valeur un différent 714 00:30:47,497 --> 00:30:49,717 lycée et il jouait le top 10 715 00:30:49,848 --> 00:30:51,937 enregistre que ce lycée soumis. 716 00:30:52,067 --> 00:30:56,724 Nous avons commencé à créer ces faux enquêtes. 717 00:30:56,855 --> 00:30:59,205 Je lui ai donc envoyé une liste des top 10. 718 00:30:59,335 --> 00:31:01,424 Bien sûr, "M. Moto" était numéro un. 719 00:31:01,555 --> 00:31:05,211 J'ai créé tout un faux top dix pour le 720 00:31:05,341 --> 00:31:07,387 Redondo High School, où j'étais va. 721 00:31:07,866 --> 00:31:09,955 Et cette nuit-là, il s'agissait de 722 00:31:10,085 --> 00:31:11,608 Lycée Redondo et 723 00:31:11,739 --> 00:31:14,437 "M. Moto" était numéro un sur le Enquête au lycée Redondo. 724 00:31:14,568 --> 00:31:17,136 Et puis un soir, il joue du top 10 725 00:31:17,266 --> 00:31:19,442 du lycée Palos Verdes 726 00:31:19,573 --> 00:31:20,966 Il dit : « Je ne sais pas qui tu les gars le sont, mais bonne chance. 727 00:31:21,096 --> 00:31:23,098 Et voilà et j'y suis allé juste fou. 728 00:31:23,446 --> 00:31:25,622 Si tu as vu le film "Cette chose que tu fais" 729 00:31:25,753 --> 00:31:27,755 tu sais exactement ce que c'était comme 730 00:31:27,886 --> 00:31:30,105 pour un groupe de jeunes enfants entendre le 731 00:31:30,236 --> 00:31:31,890 chanson diffusée à la radio. 732 00:31:32,020 --> 00:31:33,804 J'ai eu un... j'ai eu un gros coup de pouce 733 00:31:33,935 --> 00:31:35,763 tous les matins à 8 heures, comme je me prépare 734 00:31:35,894 --> 00:31:37,112 aller à l'école 735 00:31:37,243 --> 00:31:38,766 Je pourrais allumer la radio et entendez "M. Moto". 736 00:31:38,897 --> 00:31:40,594 Gros frisson. 737 00:31:41,595 --> 00:31:44,337 Après que "M. Moto" soit devenu un petit frappe, je reçois des appels téléphoniques 738 00:31:44,467 --> 00:31:46,600 des parents du groupe essayer de 739 00:31:46,730 --> 00:31:49,342 dis-moi quelle est leur direction pour le groupe. 740 00:31:49,472 --> 00:31:51,735 Certaines de ces personnes, je ne l'aurais jamais fait même parlé. 741 00:31:51,953 --> 00:31:53,433 J'étais vraiment bouleversé et ma mère a dit : 742 00:31:53,563 --> 00:31:55,087 «Eh bien, quitte le groupe. 743 00:31:55,217 --> 00:31:56,349 Commencez-en un autre. » J'ai dit : « Je ne peux pas faire ça. » 744 00:31:56,479 --> 00:31:57,785 Je me souviens d'avoir pleuré. 745 00:31:57,916 --> 00:32:00,048 Quelque chose est arrivé à diviser ça 746 00:32:00,179 --> 00:32:02,442 groupe à part et c'est quelque chose que 747 00:32:02,572 --> 00:32:05,488 ce qui s'est passé, c'est le Fender Reverb unité. 748 00:32:05,619 --> 00:32:08,622 Eddie Bertrand, a décidé qu'il je voulais vraiment 749 00:32:08,752 --> 00:32:11,930 commencer à utiliser ça pour modifier son sonner dans le groupe. 750 00:32:12,060 --> 00:32:13,366 Paul Johnson, l'autre guitare joueur, 751 00:32:13,496 --> 00:32:15,803 je ne voulais vraiment pas entrer dans ça orientation. 752 00:32:15,934 --> 00:32:18,327 Il y a donc eu une séparation des façons. 753 00:32:18,937 --> 00:32:21,026 Eddie Bertrand quitte le groupe pour formulaire 754 00:32:21,156 --> 00:32:23,158 Eddie et les Showmen et continuer avec son 755 00:32:23,289 --> 00:32:26,161 reverb puissante, guitare entraînée instrumentaux. 756 00:32:26,422 --> 00:32:28,468 [Eddie et les Showmen jouent «Voiture d'escouade»] 757 00:32:28,598 --> 00:32:31,079 "Squad Car" a été écrit par Paul Johnson mais 758 00:32:31,210 --> 00:32:32,863 Eddie a enregistré le plus puissant et 759 00:32:32,994 --> 00:32:35,083 version frénétique de la chanson qui est devenu un 760 00:32:35,214 --> 00:32:36,563 hit de la radio locale. 761 00:32:36,693 --> 00:32:37,825 C'était plutôt facile 762 00:32:37,956 --> 00:32:39,653 chose à faire et tout s'est passé à l'intérieur, 763 00:32:39,783 --> 00:32:41,524 probablement, quelques-- trois semaines 764 00:32:41,655 --> 00:32:43,265 après la séparation des Bel Airs. 765 00:32:43,396 --> 00:32:44,310 Nous avons joué au Rendez-vous 766 00:32:44,440 --> 00:32:46,877 Salle de bal à Balboa, et nous venons juste gardé 767 00:32:47,008 --> 00:32:49,054 jouer de plus en plus fort et plus fort. 768 00:32:49,184 --> 00:32:52,971 [riff de guitare hurlant] 769 00:32:54,015 --> 00:32:57,976 À la fin de la nuit, le haut-parleur a été déchiqueté. 770 00:32:58,106 --> 00:32:59,542 J'ai pensé, eh bien, j'irai Aile 771 00:32:59,673 --> 00:33:01,283 il va arranger ça. 772 00:33:01,414 --> 00:33:03,633 Il s'est présenté, et il lève les yeux, il dit "Maintenant, comment puis-je vous aider ?" 773 00:33:03,764 --> 00:33:05,113 J'ai dit : « Eh bien, j'ai 774 00:33:05,244 --> 00:33:07,246 un ferroutage Bandmaster et 775 00:33:07,376 --> 00:33:08,856 J'ai réduit le haut-parleur en lambeaux. 776 00:33:08,987 --> 00:33:11,859 Je pensais juste, et si nous mets deux 777 00:33:11,990 --> 00:33:15,036 des haut-parleurs là-dedans ? » Et il a dit : « Je vais vous dire quoi, 778 00:33:15,167 --> 00:33:16,516 tu me laisses ces trucs. 779 00:33:16,646 --> 00:33:18,605 Je vais te donner quelque chose à jouer jusque-là. » 780 00:33:18,735 --> 00:33:19,954 Je suis revenu dans deux semaines 781 00:33:20,085 --> 00:33:23,088 et voici ce meuble avec deux haut-parleurs dedans. 782 00:33:23,218 --> 00:33:24,437 Et j'y ai joué... 783 00:33:24,567 --> 00:33:26,700 [Eddie et les Showmen jouent «Voiture d'escouade»] 784 00:33:28,223 --> 00:33:30,660 Et j'ai dit : « Mon Dieu, cette chose ça a l'air énorme. » 785 00:33:31,270 --> 00:33:33,881 La dernière chose que Léo m'a dit : «Peu importe 786 00:33:34,012 --> 00:33:36,536 c'est ce que tu fais, ne dis à personne ce que tu fais nous avons fait 787 00:33:36,666 --> 00:33:38,842 parce que nous ne les produisons pas ampères. » 788 00:33:39,321 --> 00:33:43,238 D'autres musiciens viendraient, genre, bam, montons sur scène. 789 00:33:43,369 --> 00:33:44,544 « Qu'est-ce que c'est ? » 790 00:33:44,674 --> 00:33:45,980 Et je disais : « Qu'est-ce que c'est ? » 791 00:33:47,155 --> 00:33:49,157 Quoi qu'il en soit, d'ici probablement un mois 792 00:33:49,288 --> 00:33:51,768 Je suppose que c'est devenu le norme 793 00:33:51,899 --> 00:33:54,815 Bandmaster, avait deux 12 de puis continuez. 794 00:33:55,859 --> 00:33:57,035 Il voulait modéliser son son 795 00:33:57,165 --> 00:33:58,558 après le son de Dick Dale. 796 00:33:58,688 --> 00:34:01,039 Il a été complètement époustouflé par puissance de ce Fender 797 00:34:01,169 --> 00:34:03,389 guitare, reverb et ampli combinaison. 798 00:34:04,042 --> 00:34:05,913 Ils ont vraiment pris pied localement quand 799 00:34:06,044 --> 00:34:07,088 ils sont devenus le groupe house de 800 00:34:07,219 --> 00:34:09,482 la salle des commis au détail à Parc Buena 801 00:34:09,612 --> 00:34:10,787 et a commencé à attirer 802 00:34:10,918 --> 00:34:13,094 autant d'enfants là-bas, en fait les week-ends comme 803 00:34:13,225 --> 00:34:15,531 Dick Dale apportait à Parc de l'Harmonie. 804 00:34:18,534 --> 00:34:22,147 En novembre 1962, nous sommes sortis avec un album 805 00:34:22,277 --> 00:34:24,410 appelé Le choix des surfeurs. 806 00:34:24,801 --> 00:34:25,933 Un certain nombre de chansons 807 00:34:26,064 --> 00:34:28,762 sur l'album ont été enregistrés à l'harmonie 808 00:34:28,892 --> 00:34:30,546 Salle de bal du parc à Anaheim. 809 00:34:30,720 --> 00:34:32,853 [Dick Dale et le Jeu Del-Tones] 810 00:34:35,725 --> 00:34:38,815 En 1963, Dick Dale et le Del-Tones, étaient 811 00:34:38,946 --> 00:34:41,340 ayant un tel succès qu'ils réservé une visite 812 00:34:41,470 --> 00:34:42,950 de haut en bas de la côte Est. 813 00:34:43,081 --> 00:34:45,648 [bavardage radio] 814 00:34:45,779 --> 00:34:48,651 Ça devait être en 1963, où nous avions 815 00:34:48,782 --> 00:34:50,262 un petit tour vers l'Est. 816 00:34:50,392 --> 00:34:52,002 Surtout, nous avons joué à ça discothèque dans 817 00:34:52,133 --> 00:34:53,003 New Jersey. 818 00:34:53,221 --> 00:34:55,441 Bien sûr, c'était pour boire foule 819 00:34:55,571 --> 00:34:57,834 une foule bien différente de celle que nous avions en Californie du Sud. 820 00:34:57,965 --> 00:35:00,576 Et quand nous sommes montés sur scène et joué, il 821 00:35:00,707 --> 00:35:03,188 c'était comme si nous venions de Mars, ils je ne pouvais pas 822 00:35:03,318 --> 00:35:04,667 se rapportent à cette musique. 823 00:35:05,407 --> 00:35:07,192 Maintenant voici le jeune, toi lire 824 00:35:07,322 --> 00:35:10,673 récemment dans Life Magazine, ici de 825 00:35:10,804 --> 00:35:14,286 Boston et Quincy Mass et maintenant la côte 826 00:35:14,416 --> 00:35:16,636 Dick Dale, Surf' et un Swingin' 827 00:35:16,766 --> 00:35:18,681 Alors, ayons la main fine ! 828 00:35:22,381 --> 00:35:26,646 [chante] 829 00:35:33,043 --> 00:35:35,045 Ce fut une déception pour Dick. 830 00:35:35,176 --> 00:35:36,612 Nous avons dû jouer derrière un rideau tandis que 831 00:35:36,743 --> 00:35:38,745 Dick était probablement devant parce qu'ils ne voulaient pas 832 00:35:38,875 --> 00:35:41,400 pour nous payer une échelle syndicale ou peu importe. 833 00:35:41,530 --> 00:35:45,752 [Dick joue un riff de guitare] 834 00:35:48,015 --> 00:35:50,757 Ayons une belle main pour ça jeune. 835 00:35:50,887 --> 00:35:54,064 Capitole, dans sa sagesse, avait ont décidé qu'ils je ne voulais pas utiliser 836 00:35:54,195 --> 00:35:55,936 les Del-Tones sur les disques. 837 00:35:56,632 --> 00:35:59,461 Ils veulent utiliser des lecteurs de studio, grosse erreur, je pense. 838 00:36:00,897 --> 00:36:02,725 Dick a dit : « Eh bien, si je ne peux pas avoir mon groupe, je 839 00:36:02,856 --> 00:36:03,900 je dois avoir au moins un de mes les gars, » 840 00:36:04,031 --> 00:36:05,598 et il m'a choisi, heureusement. 841 00:36:07,469 --> 00:36:09,210 Pendant que nous étions de retour dans l'Est... 842 00:36:10,037 --> 00:36:14,824 [Les Beach Boys chantent "Surf' Safari"] 843 00:36:18,480 --> 00:36:20,221 Les garçons de la plage 844 00:36:20,352 --> 00:36:23,224 eu comme leur premier coup. 845 00:36:23,355 --> 00:36:24,747 On parlait autour de la plage : 846 00:36:24,878 --> 00:36:26,967 « Qui sont ces gremmes ? » 847 00:36:27,097 --> 00:36:28,751 Le sentiment derrière tout ça était que 848 00:36:28,882 --> 00:36:31,928 ces gars n'étaient qu'un groupe de les intérieurs 849 00:36:32,059 --> 00:36:33,887 qui essayaient de sauter sur le tendance 850 00:36:34,279 --> 00:36:36,324 à mesure qu'il se développait. C'est seulement sonnait 851 00:36:36,455 --> 00:36:38,674 vaguement comme si c'était lié au genre de musique 852 00:36:38,805 --> 00:36:41,111 on jouait, il y avait un gros point d'interrogation 853 00:36:41,242 --> 00:36:43,026 quant à l'authenticité de cela. 854 00:36:43,505 --> 00:36:45,246 En fait, certains surfeurs étaient tellement ennuyés 855 00:36:45,377 --> 00:36:46,987 c'était un enrobage de bonbons 856 00:36:47,117 --> 00:36:48,771 et commercialiser le sport. 857 00:36:48,902 --> 00:36:50,686 Et je me souviens avoir entendu un tas des surfeurs 858 00:36:50,817 --> 00:36:52,819 disant : "Hé, allons battre ces gars-là. » 859 00:36:54,690 --> 00:36:56,910 C'est mon sport préféré ensuite au parachutisme. 860 00:36:57,040 --> 00:37:01,393 [le public rit] 861 00:37:01,828 --> 00:37:03,221 Regardez ce qui vient d'arriver. 862 00:37:04,134 --> 00:37:06,398 On dirait un couple de personnes âgées les abandons de citoyens. 863 00:37:08,400 --> 00:37:13,143 [Les Beach Boys chantent «Filles californiennes»] 864 00:37:13,274 --> 00:37:15,624 Les Beach Boys ont été hués 865 00:37:15,755 --> 00:37:18,192 les légumes et les fruits étaient leur a été lancé sur scène 866 00:37:18,323 --> 00:37:20,586 par les surfeurs parce qu'ils pensaient qu'ils 867 00:37:20,716 --> 00:37:21,978 étaient cités : « Rang ». 868 00:37:22,327 --> 00:37:24,372 "Qui veut entendre ces stupides des paroles ? » 869 00:37:24,503 --> 00:37:27,984 Ce n'était pas très résistant, c'était ce n'était pas le pouvoir. 870 00:37:28,420 --> 00:37:30,291 Je me souviens avoir écouté le radio et c'est parti : 871 00:37:30,422 --> 00:37:32,641 « Comment parviennent-ils à diffuser la mot sur 872 00:37:32,772 --> 00:37:35,644 de la musique de surf ? Et nous voilà j'essaie de le faire 873 00:37:35,775 --> 00:37:37,385 et voici Dick, l'innovateur 874 00:37:37,516 --> 00:37:38,865 le père de la musique surf. 875 00:37:38,995 --> 00:37:40,649 Tu sais, il n'y arrive pas participer 876 00:37:40,780 --> 00:37:42,434 en faisant passer ce message. » 877 00:37:42,564 --> 00:37:43,565 Dick Dale est le 878 00:37:43,696 --> 00:37:46,960 l'auteur, pas l'un des initiateurs 879 00:37:47,090 --> 00:37:49,092 L'initiateur. 880 00:37:50,268 --> 00:37:51,617 Voici Les challengers . 881 00:37:52,574 --> 00:37:54,924 [Les Challengers chantent « Septième fils »] 882 00:37:57,884 --> 00:38:00,190 J'ai juste arrêté, je me suis éloigné Les Bel Air 883 00:38:00,321 --> 00:38:01,670 et j'ai commencé Les challengers . 884 00:38:03,019 --> 00:38:05,631 Je réservais ces petits Salles de la Légion 885 00:38:05,761 --> 00:38:08,198 J'appelle la société Pepsi pour faire tomber un camion. 886 00:38:08,329 --> 00:38:10,549 J'appelle Brian Wilson, je l'ai descends et 887 00:38:10,679 --> 00:38:12,420 Ce serait nous et Les garçons de la plage 888 00:38:12,551 --> 00:38:14,204 La prochaine chose que tu connais, c'est l'endroit il y avait du monde et puis 889 00:38:14,335 --> 00:38:16,903 des flics et des bagarres éclateraient et puis c'était le 890 00:38:17,033 --> 00:38:18,600 la dernière fois, nous pourrions utiliser ça salle. 891 00:38:18,818 --> 00:38:20,907 Cela nous est arrivé environ trois ou quatre fois. 892 00:38:22,212 --> 00:38:26,086 Les challengers étaient le groupe qui travaille le plus dur. 893 00:38:26,216 --> 00:38:28,697 Nous avons soutenu davantage d'artistes, créé plus d'enregistrements 894 00:38:28,828 --> 00:38:30,656 que toutes les bandes réunies. 895 00:38:30,786 --> 00:38:32,614 Nous avons toujours été fiables groupe qui 896 00:38:32,745 --> 00:38:34,703 je pourrais te soutenir en direct et ensuite faire notre spectacle 897 00:38:34,834 --> 00:38:36,618 et dessine un certain nombre de les gens à 898 00:38:36,749 --> 00:38:40,056 le lieu, donc ça a vraiment défini la scène pour 899 00:38:40,187 --> 00:38:43,625 apparitions crédibles sur la télévision et la radio et nous 900 00:38:43,756 --> 00:38:46,236 jouerait la chanson thème de Lloyd Thaxton 901 00:38:46,367 --> 00:38:47,890 Émission de télévision. 902 00:38:48,021 --> 00:38:49,588 Je m'appelle Lloyd Thaxton. 903 00:38:49,718 --> 00:38:51,111 Et alors ! 904 00:38:51,241 --> 00:38:54,375 Le spectacle de Lloyd Thaxton était extrêmement populaire 905 00:38:54,506 --> 00:38:55,681 ici en Californie du Sud. 906 00:38:55,811 --> 00:38:57,683 Nous nous précipiterions tous à la maison après lycée à 907 00:38:57,813 --> 00:38:59,032 Regardez Lloyd Thaxton. 908 00:38:59,206 --> 00:39:01,382 C'était le seul dance hop télévisé 909 00:39:01,513 --> 00:39:03,819 qui présentait de la musique de surf sur un régulièrement 910 00:39:03,950 --> 00:39:05,125 y compris Les challengers . 911 00:39:05,255 --> 00:39:07,910 En fait, ils lui ont demandé de approuver leur 912 00:39:08,041 --> 00:39:09,825 deuxième album, Surfer avec le Challengers . 913 00:39:10,260 --> 00:39:13,133 [Les Challengers chantent « Homme agent secret »] 914 00:39:13,655 --> 00:39:15,091 J'ai joué ce que je voulais jouer 915 00:39:15,222 --> 00:39:17,267 et il se trouve que je aimé 916 00:39:17,398 --> 00:39:19,748 la musique que les enfants aimaient. 917 00:39:20,053 --> 00:39:22,360 Les voici, Les astronautes ! 918 00:39:23,404 --> 00:39:25,885 La plupart des spectacles venaient de New York et ils avaient 919 00:39:26,015 --> 00:39:27,539 le look new-yorkais. 920 00:39:27,669 --> 00:39:30,150 Personne n'a vu la musique du surf Est. Ils n'ont pas vu ça. 921 00:39:30,280 --> 00:39:32,979 Mais ils pourraient venir à Californie en allumant leur 922 00:39:33,109 --> 00:39:35,721 téléviseur et regarder Le Spectacle de Lloyd Thaxton . 923 00:39:35,851 --> 00:39:38,419 C'est ce qui a fait bouger le surf 924 00:39:38,550 --> 00:39:40,116 hors de Californie du Sud 925 00:39:40,247 --> 00:39:41,988 parcourir tout le pays et 926 00:39:42,118 --> 00:39:44,294 finalement, partout dans le monde, et ça 927 00:39:44,425 --> 00:39:45,731 c'est arrivé à cause de Dick Vallées 928 00:39:45,861 --> 00:39:47,689 se produit à cause du Challengers, ils ont amené le 929 00:39:47,820 --> 00:39:48,821 surfez pour moi. 930 00:39:49,648 --> 00:39:51,650 Les Challengers ont gagné un nationale 931 00:39:51,780 --> 00:39:52,999 réputation et est devenu l'un des la plupart 932 00:39:53,129 --> 00:39:55,741 instrument de surf réussi bandes par 933 00:39:55,871 --> 00:39:58,961 grâce à leurs nombreuses apparitions en local 934 00:39:59,092 --> 00:40:01,529 Émissions de télévision et émissions de télévision souscrites comme 935 00:40:01,660 --> 00:40:02,922 Hollywood à emporter et Shebang. 936 00:40:05,054 --> 00:40:06,142 En mon nom 937 00:40:06,273 --> 00:40:08,580 et le reste des gars dans le groupe, nous 938 00:40:08,710 --> 00:40:10,843 je voudrais vous remercier tous pour faire notre 939 00:40:10,973 --> 00:40:13,367 chanson Pipeline un si gros succès dans toute la nation. 940 00:40:13,498 --> 00:40:15,587 Nous aimerions y jouer pour vous maintenant. 941 00:40:21,984 --> 00:40:23,769 Ce qui a fini par devenir Pipeline 942 00:40:23,899 --> 00:40:26,206 on l'appelait autrefois 44 Magnum. 943 00:40:26,336 --> 00:40:29,035 La prochaine fois, nous l'avons appelé Le fouet de la Liberté 944 00:40:29,165 --> 00:40:30,384 mais nous sommes allés voir ce Bruce Le film de Browne 945 00:40:30,515 --> 00:40:32,212 ils ont montré la séquence de Banzaï 946 00:40:32,342 --> 00:40:35,041 Pipeline, et nous allons : « Whoa, c'est cool. 947 00:40:35,171 --> 00:40:37,391 Pourquoi n'appelons-nous pas la chanson Un pipeline ? » 948 00:40:37,522 --> 00:40:39,349 La première fois que j'ai entendu le glissando d'ouverture sur 949 00:40:39,480 --> 00:40:41,047 Pipeline , j'ai été impressionné. 950 00:40:41,177 --> 00:40:43,832 C'était la première fois que j'entendais quelque chose comme ça. 951 00:40:43,963 --> 00:40:46,618 Et à la suite de Pipeline , le glissando 952 00:40:46,748 --> 00:40:50,404 est devenue une technique standard utilisée par des groupes de surf. 953 00:40:50,535 --> 00:40:52,841 Quand Pipeline est sorti, nous étions jouer au 954 00:40:52,972 --> 00:40:55,583 Rendez-vous Ballroom, nous aurions des milliers de 955 00:40:55,714 --> 00:40:57,759 les gens là-bas font le Surfer Piétinez. 956 00:40:57,890 --> 00:40:59,544 Tous les surfeurs se présenteront dans leurs huaraches 957 00:40:59,674 --> 00:41:01,241 et tout l'endroit serait commencer à bouger 958 00:41:01,371 --> 00:41:03,243 parce que tout le monde piétine le étage. 959 00:41:04,026 --> 00:41:06,420 C'était une danse sauvage et frénétique, tu sais 960 00:41:06,638 --> 00:41:08,117 les gens laisseraient simplement eux-mêmes y vont. 961 00:41:08,988 --> 00:41:11,860 Chaque fois que j'entrais là-dedans Salle des commis au détail 962 00:41:11,991 --> 00:41:13,558 ou le Rendez-vous, soit un de ceux-là 963 00:41:13,688 --> 00:41:16,430 des endroits géants, je devrais tiens mes oreilles 964 00:41:16,561 --> 00:41:18,867 et ça m'en prendrait dix ou quinze minutes juste 965 00:41:18,998 --> 00:41:21,566 pour passer le niveau DB, c'était en train d'être 966 00:41:21,696 --> 00:41:22,697 pompé à travers cette pièce. 967 00:41:24,046 --> 00:41:25,918 Tout le monde s'est en quelque sorte levé et vers le bas 968 00:41:26,048 --> 00:41:27,441 à l'unisson de la musique 969 00:41:27,572 --> 00:41:29,661 et le bâtiment bougerait comme un bois 970 00:41:29,791 --> 00:41:31,314 sol de la salle de gym et il était flexible. 971 00:41:31,445 --> 00:41:33,882 Et je pense que ça a fait rebondir le musiciens sur 972 00:41:34,013 --> 00:41:36,189 la scène, de la foule qui va de haut en bas. 973 00:41:37,582 --> 00:41:40,410 Le Rendez-vous a été très amusant, mais aussi 974 00:41:40,541 --> 00:41:41,586 un peu dangereux. 975 00:41:41,847 --> 00:41:44,589 Mais il y a eu des affrontements entre les 976 00:41:44,719 --> 00:41:47,461 les gens de la plage et du Les gens de l'intérieur. 977 00:41:47,592 --> 00:41:50,420 Et je me souviens d'être sorti danser 978 00:41:50,551 --> 00:41:53,467 et un gros motard méchant 979 00:41:53,598 --> 00:41:55,600 type hodad qui vient vers moi et disant : 980 00:41:55,730 --> 00:41:57,950 « Tu danses de la merde. » 981 00:41:58,472 --> 00:42:00,822 Toute une file de personnes relier les bras 982 00:42:00,953 --> 00:42:03,303 et puis face à eux était 983 00:42:03,433 --> 00:42:04,609 une autre ligne. 984 00:42:04,739 --> 00:42:07,046 Ils courraient vers l'autre ligne. Ils 985 00:42:07,263 --> 00:42:09,178 ça arriverait comme ça et reviens... 986 00:42:10,397 --> 00:42:11,529 destiné aux ennuis. 987 00:42:12,617 --> 00:42:14,793 [piétinant au rythme] 988 00:42:15,837 --> 00:42:19,624 Ce type s'est battu avec cet autre gars 989 00:42:19,754 --> 00:42:21,887 un des combattants les copines se sont impliquées 990 00:42:22,017 --> 00:42:23,497 et a commencé à parler à la un autre gars 991 00:42:23,628 --> 00:42:24,672 tout d'un coup 992 00:42:24,803 --> 00:42:26,761 ce type a sorti un couteau à cran d'arrêt et 993 00:42:26,892 --> 00:42:29,329 j'ai poignardé le gars et je l'ai raté lui et frappé 994 00:42:29,459 --> 00:42:32,462 la fille, et ça lui est entré oeil ou quelque chose comme ça... 995 00:42:32,941 --> 00:42:35,596 et ma copine et moi s'est enfui, n'est jamais revenu. 996 00:42:36,641 --> 00:42:39,905 La musique du surf était une musique à prédominance masculine événement culturel. 997 00:42:40,775 --> 00:42:41,907 Et c'est pourquoi 998 00:42:42,037 --> 00:42:44,474 La présence de Kathy Marshall sur le la scène était 999 00:42:44,605 --> 00:42:46,955 extrêmement significatif. 1000 00:42:47,086 --> 00:42:48,522 Elle aurait pu être une grande star si l'avenir 1001 00:42:48,653 --> 00:42:50,829 s'était déroulé un peu différemment, mais elle 1002 00:42:50,959 --> 00:42:53,440 mérite une place unique dans les livres d'histoire. 1003 00:42:53,788 --> 00:42:55,616 Kathy n'a jamais publié de commerciale 1004 00:42:55,747 --> 00:42:58,184 enregistrement, mais elle est allée dans le studio avec 1005 00:42:58,314 --> 00:43:00,752 Eddie et les Showmen enregistrer une démo de 1006 00:43:00,882 --> 00:43:01,796 Bulle . 1007 00:43:08,890 --> 00:43:11,371 Être une fille et jouer de la guitare 1008 00:43:11,501 --> 00:43:13,373 Je ne sais pas si j'étais bon assez pour avoir 1009 00:43:13,503 --> 00:43:16,506 a dit : « Entrez, jouons. » comme un mec mais 1010 00:43:16,637 --> 00:43:17,638 ça m'a aussi frotté quand : 1011 00:43:21,294 --> 00:43:22,556 être bon pour une fille. 1012 00:43:22,687 --> 00:43:24,645 Je veux être aussi bon que le les gars. 1013 00:43:25,037 --> 00:43:28,040 Ma grand-mère avait un petit rendez-vous sur 1014 00:43:28,170 --> 00:43:30,216 un dimanche après-midi et elle invité l'un des 1015 00:43:30,346 --> 00:43:33,828 ses amis et il a amené son guitare électrique. 1016 00:43:34,176 --> 00:43:36,483 J'étais juste hypnotisé. 1017 00:43:37,353 --> 00:43:39,399 La radio à transistors était comme ça que je appris 1018 00:43:39,529 --> 00:43:40,792 comment jouer de la guitare. 1019 00:43:40,922 --> 00:43:47,320 [bavardage radio] 1020 00:43:48,277 --> 00:43:50,018 Je rentrais de l'école, allumer le 1021 00:43:50,149 --> 00:43:52,760 radio transistor, prends mon guitare et 1022 00:43:52,891 --> 00:43:54,980 apprendre quelle que soit la chanson qui figurait sur le radio. 1023 00:43:55,110 --> 00:43:58,026 J'y étais tellement dévoué et je pense à ma mère 1024 00:43:58,157 --> 00:43:59,593 je pouvais me voir obtenir mieux dans ce domaine. 1025 00:43:59,724 --> 00:44:04,250 C'était sa suggestion que je prendre des cours de guitare. 1026 00:44:05,381 --> 00:44:08,558 La première fois que j'ai entendu un surf groupe en direct 1027 00:44:08,689 --> 00:44:11,257 C'était la fois où je jouais avec un. 1028 00:44:11,387 --> 00:44:14,042 Ma sœur avait un fête de remise des diplômes chez elle 1029 00:44:14,173 --> 00:44:16,610 maison et donc, ils ont embauché un local bande 1030 00:44:16,741 --> 00:44:19,134 appelé les Blazers et ma mère mentionné que 1031 00:44:19,265 --> 00:44:20,658 Je jouais de la guitare. 1032 00:44:20,788 --> 00:44:23,051 Leur manager dit : « Laissez-moi entendre elle. 1033 00:44:23,182 --> 00:44:25,532 Alors, je me suis assis et j'ai joué Pipeline. 1034 00:44:31,016 --> 00:44:34,628 Alors, le jour de la fête que j'ai eu debout et je 1035 00:44:34,759 --> 00:44:36,282 joué avec Les Blazers . 1036 00:44:43,985 --> 00:44:46,509 Quand la fête fut finie, leur gérant 1037 00:44:46,640 --> 00:44:49,121 dit à ma mère : « Je ne pense pas j'ai déjà 1038 00:44:49,251 --> 00:44:52,646 j'ai vu une fille rock and roll joueur de guitare électrique avant. 1039 00:44:52,777 --> 00:44:55,475 Que penses-tu d'elle jouer avec Les Blazers ?" 1040 00:44:55,605 --> 00:44:57,346 Et elle a dit : « D’accord. » 1041 00:44:59,740 --> 00:45:00,436 Les Blazers 1042 00:45:00,567 --> 00:45:02,090 ils étaient tous des surfeurs. 1043 00:45:02,221 --> 00:45:04,353 Nous nous levions à cinq heures du matin matin. 1044 00:45:04,484 --> 00:45:06,921 Ma mère nous emmenait tous à Plage Huntington. 1045 00:45:07,052 --> 00:45:08,662 Ils surferaient 1046 00:45:08,793 --> 00:45:10,098 et nous nous asseyions sur la plage et juste 1047 00:45:10,229 --> 00:45:11,491 jouer de nos guitares. 1048 00:45:11,621 --> 00:45:13,493 C'était de la musique surf. 1049 00:45:13,667 --> 00:45:16,322 La salle syndicale des commis au détail à Buena Park 1050 00:45:16,452 --> 00:45:18,890 c'était comme la Mecque pour tous les étoiles à emporter. 1051 00:45:19,020 --> 00:45:22,241 C'est la première fois que je vois Eddie et les Showmen jouer. 1052 00:45:22,371 --> 00:45:24,112 Eddie et les Showmen , pour moi 1053 00:45:24,243 --> 00:45:27,681 étaient comme un énorme pas en avant qualité du musicien 1054 00:45:27,812 --> 00:45:29,814 et j'étais plutôt impressionné par eux. 1055 00:45:29,944 --> 00:45:31,337 C'est un beau gars. 1056 00:45:31,467 --> 00:45:34,166 Ce qui m'a le plus impressionné, c'est son présence. 1057 00:45:34,296 --> 00:45:36,385 Juste avant Les Justes Frères 1058 00:45:36,516 --> 00:45:39,171 devait continuer, le père d'Eddie est venu à ma mère 1059 00:45:39,301 --> 00:45:41,869 et dit : « Pourrait-elle continuer Eddie et les Showmen ?" 1060 00:45:42,000 --> 00:45:44,132 Et ma mère a dit : « Oui. » 1061 00:45:44,524 --> 00:45:46,831 Je jouais un coup de langue et puis il jouerait un coup de langue. 1062 00:45:46,961 --> 00:45:49,442 C'était comme une bataille en cours d'avant en arrière. 1063 00:45:49,572 --> 00:45:51,836 Et puis, la prochaine chose que je sais, c'est qu'il commence à marcher 1064 00:45:51,966 --> 00:45:54,316 sur mes coups de langue et je me suis approché sa guitare 1065 00:45:54,447 --> 00:45:56,014 comme si j'allais vraiment regarder il joue 1066 00:45:56,144 --> 00:45:58,233 et je viens de le débrancher. 1067 00:45:58,451 --> 00:45:59,278 [commentaires] 1068 00:46:01,889 --> 00:46:04,283 Après cela, j'ai eu un très bon suivant 1069 00:46:04,413 --> 00:46:07,590 à cause de cette petite rivalité ça s'est passé entre Eddie et moi 1070 00:46:07,721 --> 00:46:08,940 à partir de ce moment-là. 1071 00:46:09,288 --> 00:46:10,550 J'avais quatorze ans. 1072 00:46:10,680 --> 00:46:12,595 Eddie avait 18 ou 19 ans 1073 00:46:12,726 --> 00:46:16,164 notre relation était difficile à fois. 1074 00:46:16,774 --> 00:46:19,037 Je ne veux pas dire un amour-haine relation. 1075 00:46:19,167 --> 00:46:20,734 Je veux dire, je tenais à lui et je pense 1076 00:46:20,865 --> 00:46:22,344 il m'aimait et je l'aimais. 1077 00:46:22,475 --> 00:46:24,259 On aurait dit qu'il en voulait moi parfois 1078 00:46:24,390 --> 00:46:26,000 mais il a toujours essayé pour m'aider aussi. 1079 00:46:26,174 --> 00:46:29,221 Et il était la star, parce qu'il avait la présence. 1080 00:46:30,396 --> 00:46:32,833 Il a été très patient avec moi. 1081 00:46:36,184 --> 00:46:38,796 Dave et les tireurs d'élite , Eddie et les Showmen 1082 00:46:38,926 --> 00:46:40,449 et Kathy Marshall, sont allées dehors sur 1083 00:46:40,580 --> 00:46:43,452 la route et visité la Californie, comme une petite revue. 1084 00:46:43,583 --> 00:46:45,890 Et c'était comme un gros, famille heureuse 1085 00:46:46,020 --> 00:46:48,066 passer un bon moment sur la route comme ça. 1086 00:46:51,765 --> 00:46:54,768 Nous avons passé de très bons moments lors de ces tournées. 1087 00:46:55,769 --> 00:46:57,684 La première fois que j'ai entendu Dick Dale 1088 00:46:57,815 --> 00:46:59,947 jouer en live était le jour où j'ai joué avec lui. 1089 00:47:00,426 --> 00:47:02,297 Je n'avais pas le droit d'aller à Parc de l'Harmonie, 1090 00:47:02,428 --> 00:47:05,213 c'est là que se trouvait son lieu, la plupart du temps. 1091 00:47:05,344 --> 00:47:06,475 Harmony Park avait un 1092 00:47:06,606 --> 00:47:09,000 réputation d'être une sorte de, un endroit difficile. 1093 00:47:09,130 --> 00:47:11,829 Donc, je n'ai jamais pu le voir en personne. 1094 00:47:11,959 --> 00:47:15,441 Mon manager m'a réservé pour jouer avec lui à 1095 00:47:15,571 --> 00:47:17,051 le Pavillon Huntington. 1096 00:47:18,357 --> 00:47:19,749 Et j'étais mort de peur. 1097 00:47:21,055 --> 00:47:24,015 J'avais entendu des histoires selon lesquelles il très dur 1098 00:47:24,145 --> 00:47:26,582 et ce n'est pas un gars sympa et tout ce truc. 1099 00:47:27,409 --> 00:47:30,238 Quand ils m'ont élevé scène, il était 1100 00:47:30,369 --> 00:47:33,198 jouer avec moi en même temps il était 1101 00:47:33,328 --> 00:47:34,852 c'est comme être une guitare rythmique joueur 1102 00:47:34,982 --> 00:47:37,506 il jouait derrière moi et il s'est arrêté ce qu'il 1103 00:47:37,637 --> 00:47:40,118 ce qu'il faisait et il s'est approché et il se tenait debout 1104 00:47:40,248 --> 00:47:41,946 là pendant une minute devant 1105 00:47:42,076 --> 00:47:44,209 toute la foule et puis il a levé les mains 1106 00:47:44,339 --> 00:47:47,125 comme s'il ne pouvait pas rivaliser et je suis allé là-bas et 1107 00:47:47,255 --> 00:47:50,519 a posé sa guitare et s'est levé sur le côté. 1108 00:47:50,650 --> 00:47:52,521 Je lui ai donné un titre et j'ai appelé elle 1109 00:47:52,652 --> 00:47:54,828 Reine de la guitare surf. 1110 00:47:54,959 --> 00:47:56,525 Je n'ai jamais entendu parler d'une autre fille 1111 00:47:56,656 --> 00:47:59,050 rock and roll, guitare électrique joueur 1112 00:47:59,180 --> 00:48:00,312 à l'époque. 1113 00:48:00,442 --> 00:48:03,010 J'étais une anomalie, je veux dire, c'était quelque chose 1114 00:48:03,141 --> 00:48:04,272 très différent. 1115 00:48:04,403 --> 00:48:06,579 Je n'ai pas pensé à être bien connu, ou 1116 00:48:06,709 --> 00:48:09,321 être même comparé à quelqu'un comme Dick Dale. 1117 00:48:09,451 --> 00:48:12,367 Mon impulsion était, je veux juste jouer de la guitare. 1118 00:48:25,032 --> 00:48:26,294 Aucun de nous vraiment 1119 00:48:26,425 --> 00:48:29,384 je pouvais comprendre à quel point c'était grand va obtenir. 1120 00:48:32,735 --> 00:48:34,041 Dans un court laps de temps 1121 00:48:34,172 --> 00:48:35,956 les grands studios de cinéma 1122 00:48:36,087 --> 00:48:38,306 j'ai vu une opportunité et j'ai commencé produire 1123 00:48:38,437 --> 00:48:41,048 films d'exploitation pour adolescents dans le forme de 1124 00:48:41,179 --> 00:48:42,310 films de fête sur la plage. 1125 00:48:44,182 --> 00:48:46,575 Le grand public s'est jeté dessus et a commencé à 1126 00:48:46,706 --> 00:48:47,707 marchandise à fond. 1127 00:48:47,837 --> 00:48:50,014 C'était comme dans les films. 1128 00:48:52,059 --> 00:48:54,844 Ces représentations de combats et des trucs comme ça 1129 00:48:55,454 --> 00:48:57,325 ces combats ont réellement eu lieu ! 1130 00:48:57,456 --> 00:48:59,893 Fête sur la plage avec Frankie et Annette. 1131 00:49:00,241 --> 00:49:03,201 [chanter] 1132 00:49:03,331 --> 00:49:05,943 Cela rapportait plus d'argent que Cléopâtre l'a fait. 1133 00:49:06,073 --> 00:49:09,598 Alors, trouvez la beauté dans commercialisme. 1134 00:49:09,729 --> 00:49:12,906 La bonne nouvelle c'est qu'ils se sont réveillés le monde 1135 00:49:13,037 --> 00:49:15,082 au monde du surf. 1136 00:49:15,213 --> 00:49:18,129 Et ça a explosé un cerceau 1137 00:49:18,259 --> 00:49:20,870 une sorte de mode, à partir de laquelle il n'y a jamais récupéré. 1138 00:49:21,871 --> 00:49:23,743 Merci beaucoup Keith. 1139 00:49:23,873 --> 00:49:26,398 Merci, Mélanges . 1140 00:49:26,528 --> 00:49:28,791 Et, euh, presque prêt ? 1141 00:49:29,096 --> 00:49:31,316 Eddie et les Showmen je dois faire le bol hollywoodien 1142 00:49:31,446 --> 00:49:34,101 ce qui en soi était insensé. 1143 00:49:34,232 --> 00:49:36,974 j'aimerais vous parler Eddie et les Showmen 1144 00:49:37,104 --> 00:49:40,238 Je suis sorti et voici 10 000 plus les gens ! 1145 00:49:40,368 --> 00:49:44,633 Ces garçons viennent du Sud Baie, Palos Verdes. 1146 00:49:44,764 --> 00:49:47,245 Le sentiment que j'avais était comme, oh... 1147 00:49:47,375 --> 00:49:49,899 Très bien Eddie, dis-leur quoi tu vas jouer... 1148 00:49:50,335 --> 00:49:52,902 [musique jouant] 1149 00:49:55,731 --> 00:49:58,299 Le surf est-il un sport amusant ? 1150 00:49:58,778 --> 00:50:00,214 Il fut un temps où tu pourrais 1151 00:50:00,345 --> 00:50:03,000 ouvrir Time Magazine, Sports Illustré 1152 00:50:03,130 --> 00:50:06,351 et le surf était inclus comme une partie de l’Amérique dominante. 1153 00:50:06,873 --> 00:50:08,135 C'est juste devenu un 1154 00:50:08,266 --> 00:50:11,399 l'industrie, tout comme la musique entreprise. 1155 00:50:11,573 --> 00:50:14,359 Et ils ont été entraînés dans tout ça vague romantique 1156 00:50:14,489 --> 00:50:16,883 que si tu vas vers l'ouest, c'est pas des stars de cinéma. 1157 00:50:17,014 --> 00:50:20,408 C'est la plage, c'est les blondes, c'est de la musique surf. 1158 00:50:20,539 --> 00:50:23,237 C'est toute la liberté que tu as pourrait demander 1159 00:50:23,368 --> 00:50:26,458 parce qu'il n'y avait rien autre chose à l’horizon. 1160 00:50:26,588 --> 00:50:29,809 Les médias l'ont juste glorifié encore plus, 1161 00:50:29,939 --> 00:50:31,289 mais c'était glamour. 1162 00:50:31,419 --> 00:50:35,684 Il y avait ce désir de tout le monde doit avoir 1163 00:50:35,815 --> 00:50:37,686 cette identité avec le surf culturelle. 1164 00:50:37,817 --> 00:50:39,297 Soudain tu blanchis tes cheveux 1165 00:50:39,427 --> 00:50:41,690 tu avais un dessus plat, avec un un peu de peroxyde dessus 1166 00:50:41,821 --> 00:50:43,257 donc tu as l'air d'y être allé la plage 1167 00:50:43,388 --> 00:50:45,607 mais tu n'y es pas allé, mais tu y ressembles. 1168 00:50:45,738 --> 00:50:48,697 Les enfants conduisaient dans le Midwest aux États-Unis 1169 00:50:48,828 --> 00:50:49,872 avec la moitié d'une planche de surf 1170 00:50:50,003 --> 00:50:51,700 étendre le coffre de la voiture imiter 1171 00:50:51,831 --> 00:50:53,659 étant un surfeur et ils n'ont jamais vu l'océan. 1172 00:50:53,789 --> 00:50:55,226 La communauté des surfeurs 1173 00:50:55,356 --> 00:50:57,489 à l'époque, ce n'était pas le cas vraiment ravi 1174 00:50:57,619 --> 00:50:59,534 à propos de devenir national 1175 00:50:59,665 --> 00:51:01,536 le fait que le surf soit devenu si gros. 1176 00:51:01,667 --> 00:51:03,451 parce que maintenant ça amène beaucoup de monde 1177 00:51:03,582 --> 00:51:07,977 qui ne sont pas vraiment de vrais surfeurs sur le terrain 1178 00:51:08,108 --> 00:51:10,763 mais c'est arrivé, à cause du musique. 1179 00:51:12,286 --> 00:51:15,550 En 1961, il y a eu un véritable explosion de 1180 00:51:15,681 --> 00:51:18,379 groupes et danses et 45 tours enregistrements 1181 00:51:18,510 --> 00:51:20,555 Dans un court laps de temps 1182 00:51:20,686 --> 00:51:22,905 des milliers de garages à travers Californie du Sud 1183 00:51:23,036 --> 00:51:25,125 a commencé à se remplir d'adolescents, 1184 00:51:25,256 --> 00:51:27,388 qui étaient désireux de former leur propre bandes 1185 00:51:27,519 --> 00:51:29,347 et sautez sur ce nouveau phénomène. 1186 00:51:29,825 --> 00:51:32,045 [musique jouant] 1187 00:51:33,916 --> 00:51:36,180 Le disque 45 tours est devenu un moyen pour ceux-ci 1188 00:51:36,310 --> 00:51:38,791 groupes pour se commercialiser et leur musique. 1189 00:51:38,921 --> 00:51:41,837 Le nombre d'enregistrements s'est progressivement intensifié 1190 00:51:41,968 --> 00:51:45,189 et a atteint son apogée au cours de l'été 1963. 1191 00:51:45,319 --> 00:51:47,582 Mais seule une poignée d'entre eux ont trouvé leur chemin vers le 1192 00:51:47,713 --> 00:51:50,019 radio et encore moins ont été choisis par 1193 00:51:50,150 --> 00:51:52,457 grands labels et est devenu un hit des enregistrements tels que 1194 00:51:52,587 --> 00:51:55,982 Pipeline par Les Chantays ou Effacement par Les Surfaris. 1195 00:51:56,243 --> 00:51:57,766 [solo de batterie] 1196 00:51:58,463 --> 00:52:01,292 Ronnie étant le parfait musicien qu'il était 1197 00:52:01,422 --> 00:52:03,207 commence ce battement de tambour et on y va : 1198 00:52:03,337 --> 00:52:05,034 "Eh bien, nous ferions mieux de mettre quelques accords et un 1199 00:52:05,165 --> 00:52:08,255 mélodie à ça, parce que ce sera un solo de batterie si nous ne le faisons pas ! 1200 00:52:09,256 --> 00:52:10,823 J'ai un bardeau sur le toit. 1201 00:52:10,953 --> 00:52:12,825 Bob l'a cassé sur son genou 1202 00:52:12,955 --> 00:52:15,436 ça ressemblait à une planche de surf craquant et puis Dale a eu 1203 00:52:15,567 --> 00:52:17,656 ce rire fou qu'il a fait fêtes. 1204 00:52:18,091 --> 00:52:20,311 [ "Wipeout" joue] 1205 00:52:20,963 --> 00:52:24,315 Très bientôt, Effacement je suis allé dans le monde entier. 1206 00:52:25,185 --> 00:52:26,926 Donc, nous passions un très bon le temps. 1207 00:52:28,319 --> 00:52:29,276 Alors... 1208 00:52:30,712 --> 00:52:32,888 [musique jouant] 1209 00:52:39,286 --> 00:52:41,201 Quand les Beatles sont sortis 1210 00:52:41,332 --> 00:52:43,725 La musique surf a beaucoup souffert. 1211 00:52:45,292 --> 00:52:47,294 Les Beatles tout changé. 1212 00:52:47,425 --> 00:52:49,340 Je ne pense pas que les gens voulaient asseyez-vous et juste 1213 00:52:49,470 --> 00:52:51,298 n'écoute plus d'instruments 1214 00:52:51,429 --> 00:52:53,735 ils voulaient des paroles, et ils voulait une voix. 1215 00:52:55,389 --> 00:52:58,784 La chanson, au lieu de parler fille de surfeur 1216 00:52:58,914 --> 00:53:01,482 ou ton hot rod, c'est devenu 1217 00:53:01,613 --> 00:53:04,790 des chansons de protestation, et c'est juste est devenu un très 1218 00:53:04,920 --> 00:53:06,444 moment sans espoir. 1219 00:53:07,140 --> 00:53:08,185 Les groupes de surf 1220 00:53:08,315 --> 00:53:10,056 pour la plupart, juste en quelque sorte comme 1221 00:53:10,187 --> 00:53:12,058 un jour, ils n'étaient pas là plus. 1222 00:53:12,189 --> 00:53:14,887 Les gens du marketing étaient juste se préparer 1223 00:53:15,017 --> 00:53:16,715 pour vraiment tirer profit du surf culturelle. 1224 00:53:16,845 --> 00:53:18,891 quand Les Beatles s'est présenté. 1225 00:53:19,021 --> 00:53:21,459 J'ai eu d'autres groupes après Les Bel Airs dans la veine surf, 1226 00:53:21,589 --> 00:53:24,375 mais tout avait disparu en 1965. 1227 00:53:24,505 --> 00:53:26,420 Le truc du folk rock, c'était juste commencer 1228 00:53:26,551 --> 00:53:28,422 et j'ai sauté dessus. 1229 00:53:28,553 --> 00:53:31,251 Les paroles vous disent quoi penser. 1230 00:53:31,382 --> 00:53:33,079 Ce n’est pas le cas de la musique instrumentale. 1231 00:53:33,210 --> 00:53:35,690 Cela vous donne la liberté de pense ce que tu veux 1232 00:53:35,821 --> 00:53:36,909 et va où tu veux. 1233 00:53:37,039 --> 00:53:39,651 C'est pourquoi j'ai adoré l'instrumental musique. 1234 00:53:40,521 --> 00:53:42,654 Pour moi, c'était du bubble gum 1235 00:53:42,784 --> 00:53:45,222 parce qu'une fois de plus nous étions je fais ce rock and roll 1236 00:53:45,352 --> 00:53:47,006 et le rythme et le blues. 1237 00:53:47,398 --> 00:53:49,400 Les artistes qui étaient juste éclater 1238 00:53:49,530 --> 00:53:50,531 grimper dans les classements 1239 00:53:50,749 --> 00:53:53,273 c'était comme s'ils avaient frappé un mur de briques. 1240 00:53:55,406 --> 00:53:57,582 En 1966, 1241 00:53:57,843 --> 00:54:00,541 la salle de bal Rendez-vous, le maison légendaire 1242 00:54:00,672 --> 00:54:03,414 à Dick Dale et au lieu de naissance de la musique surf 1243 00:54:03,544 --> 00:54:06,025 entièrement brûlé. 1244 00:54:09,289 --> 00:54:11,857 La musique de surf ne devrait jamais être tout sauf amusant. 1245 00:54:11,987 --> 00:54:13,337 C'est juste arrivé 1246 00:54:13,467 --> 00:54:15,861 que ça s'est terminé et que ça ne pouvait pas soutien. 1247 00:54:15,991 --> 00:54:19,560 Il ne pouvait pas payer sa place, plus. 1248 00:54:21,693 --> 00:54:23,956 La musique a changé et les gens changé 1249 00:54:24,086 --> 00:54:26,045 et leurs attitudes ont changé. 1250 00:54:28,265 --> 00:54:32,834 Et tu n'entendras jamais de musique de surf encore une fois. 1251 00:54:36,098 --> 00:54:38,492 Jimi Hendrix était peut-être c'est vrai. 1252 00:54:38,623 --> 00:54:41,582 La musique surf a connu une crise existentielle, 1253 00:54:41,713 --> 00:54:44,281 la musique des années 70 était caractérisé par 1254 00:54:44,411 --> 00:54:46,805 de longs solos, surproduit 1255 00:54:46,935 --> 00:54:49,460 arrangements, album conceptuel musique avec 1256 00:54:49,590 --> 00:54:50,548 sens caché. 1257 00:54:51,723 --> 00:54:53,986 Et il y avait une discothèque. 1258 00:54:54,421 --> 00:54:56,597 Je veux dire, il semble que personne était 1259 00:54:56,728 --> 00:54:58,860 je ne m'intéresse plus à la musique surf 1260 00:54:59,426 --> 00:55:01,036 mais ce n'était pas vrai pour moi. 1261 00:55:01,167 --> 00:55:02,603 Alors ça m'est venu à l'esprit un jour, que ça pourrait être 1262 00:55:02,734 --> 00:55:05,998 amusant de monter un groupe et faire un record de surf 1263 00:55:06,128 --> 00:55:07,478 ce qui est quelque chose je voulais faire 1264 00:55:07,608 --> 00:55:08,609 dans les années 60 1265 00:55:08,740 --> 00:55:10,481 mais je n'en ai jamais eu l'occasion. 1266 00:55:10,611 --> 00:55:12,744 [la musique joue] 1267 00:55:20,708 --> 00:55:22,319 La musique surf est morte depuis longtemps. 1268 00:55:22,449 --> 00:55:23,145 Personne ne savait même 1269 00:55:23,276 --> 00:55:24,146 ce qu'était la musique de surf. 1270 00:55:24,277 --> 00:55:26,018 Il n’y avait pas de foule de surf music. 1271 00:55:26,148 --> 00:55:29,021 Cela n'existait pas, à moins que Les garçons de la plage 1272 00:55:29,151 --> 00:55:30,544 des groupes de renom, comme ça 1273 00:55:30,675 --> 00:55:32,590 Jan et Dean étaient probablement 1274 00:55:32,720 --> 00:55:34,200 faire quelque chose quelque part. 1275 00:55:34,461 --> 00:55:35,636 Au fil du temps 1276 00:55:35,767 --> 00:55:38,247 en musique, dans les années 70, tout était exagéré 1277 00:55:38,378 --> 00:55:42,817 surproduit, grosse guitare, grosse cheveux 1278 00:55:42,948 --> 00:55:45,864 Je pense que les gens ont commencé à comprendre fatigué de ça. 1279 00:55:46,343 --> 00:55:48,693 Je pense que le principal attrait de Jon et les Nightriders 1280 00:55:48,823 --> 00:55:52,566 C'était juste le pouls. C'était primal à la nième puissance. 1281 00:55:52,697 --> 00:55:54,089 [la musique joue] 1282 00:55:54,351 --> 00:55:56,396 Cela a été enregistré chez un ami maison dans 1283 00:55:56,527 --> 00:55:59,268 Orange County sur 4 pistes 1284 00:55:59,399 --> 00:56:02,968 Magnétophone à bobines, et j'ai pris le 1285 00:56:03,098 --> 00:56:05,057 enregistrer à Los Angeles, pour avoir ça s'est pressé 1286 00:56:05,187 --> 00:56:06,972 par une maison de disques et j'ai demandé à eux de le faire 1287 00:56:07,102 --> 00:56:10,497 sur vinyle bleu, parce que je pensais ça avait l'air cool. 1288 00:56:10,671 --> 00:56:11,933 [la musique joue] 1289 00:56:14,414 --> 00:56:16,851 J'ai pris ce disque et j'ai conduit à 1290 00:56:16,982 --> 00:56:19,376 K-ROQ, qui étaient à Pasadena, j'ai marché 1291 00:56:19,506 --> 00:56:21,290 directement dans la salle de contrôle et J'ai dit : 1292 00:56:21,421 --> 00:56:23,118 "Hé, tu dois jouer ce disque. " Et ils l'ont mis 1293 00:56:23,249 --> 00:56:25,120 allumé et ils l'ont joué immédiatement sur place. 1294 00:56:25,251 --> 00:56:26,557 C'est dire à quel point la station était cool. 1295 00:56:26,687 --> 00:56:30,038 Et puis nous avons réservé un studio à Los Angeles 1296 00:56:30,169 --> 00:56:31,475 et enregistré 1297 00:56:31,605 --> 00:56:34,129 Ce qui est finalement devenu Surf Beat '80. 1298 00:56:34,260 --> 00:56:36,305 Cet album n'était pas sorti plus longtemps qu'un couple 1299 00:56:36,436 --> 00:56:38,133 mois où j'ai reçu un appel téléphonique d'un 1300 00:56:38,264 --> 00:56:40,701 organisateur de concerts, qui voulait nous embaucher pour ouvrir 1301 00:56:40,832 --> 00:56:43,138 un grand spectacle au Santa Monica Auditorium Civique. 1302 00:56:43,269 --> 00:56:45,489 Il est historiquement connu sous le nom de 1303 00:56:45,619 --> 00:56:47,621 concert qui a relancé la musique surf. 1304 00:56:47,752 --> 00:56:49,362 C'était les Surf Punks et Dick Dale 1305 00:56:49,493 --> 00:56:51,886 au Santa Monica Civic et nous sommes l'acte d'ouverture. 1306 00:56:52,104 --> 00:56:53,888 [la musique joue] 1307 00:57:02,288 --> 00:57:03,942 Jon et les Nightriders, nous avions envie de faire 1308 00:57:04,072 --> 00:57:07,162 versions ultra-rapides de... I ça veut dire que nous étions 1309 00:57:07,293 --> 00:57:09,513 comme la musique de surf avec de la drogue ou quelque chose. 1310 00:57:09,643 --> 00:57:10,688 Cela vient d'ouvrir la porte. 1311 00:57:10,818 --> 00:57:13,168 Tous les groupes de Los Angeles aiment Les Go-Go et 1312 00:57:13,299 --> 00:57:15,432 Personnes disparues , ils voulaient tous 1313 00:57:15,562 --> 00:57:17,129 Jon et les Nightriders à ouvert pour eux. 1314 00:57:17,259 --> 00:57:18,783 Très bien, c'est parti pour le surf ! 1315 00:57:18,913 --> 00:57:19,914 De plus en plus de gens 1316 00:57:20,045 --> 00:57:21,786 captions ce son. 1317 00:57:21,916 --> 00:57:24,092 Je veux dire, dans les années 1960, je ne crois n'importe qui 1318 00:57:24,223 --> 00:57:26,791 un groupe de surf a déjà joué Le whisky à emporter 1319 00:57:26,921 --> 00:57:28,532 et pourtant dans les années 80 1320 00:57:28,662 --> 00:57:31,970 plusieurs groupes de surf ont joué au Whisky à emporter. 1321 00:57:32,361 --> 00:57:33,624 [la musique joue] 1322 00:57:43,024 --> 00:57:47,681 Les seuls concerts qu'ils pouvaient même obtenir étaient 1323 00:57:47,812 --> 00:57:50,554 avec des domaines du punk rock public. 1324 00:57:50,684 --> 00:57:53,252 Et si Jon et les Nightriders est sorti et a secoué 1325 00:57:53,382 --> 00:57:55,646 ils danseraient aussi sur eux. 1326 00:57:56,342 --> 00:57:58,126 Tant que tu as esquivé la bière canettes 1327 00:57:58,257 --> 00:57:59,258 C'était amusant ! 1328 00:57:59,388 --> 00:58:00,738 Une période très excitante dans Hollywood. 1329 00:58:00,868 --> 00:58:02,391 Beaucoup de groupes punk jouent 1330 00:58:02,522 --> 00:58:05,003 LA Weekly et Bam Magazine, et tout cela 1331 00:58:05,133 --> 00:58:06,787 les métiers parlaient du bande. 1332 00:58:06,918 --> 00:58:10,617 La scène punk avait été donnée naissance, tu as eu 1333 00:58:10,748 --> 00:58:14,055 X et les germes , ce tout la scène se passait. 1334 00:58:14,186 --> 00:58:16,275 Les gens venaient de l'adopter encore une fois dans 1335 00:58:16,405 --> 00:58:18,233 toute cette époque du début des années 80. 1336 00:58:18,364 --> 00:58:20,627 Mais quand tu t'es lancé dans le surf monde punk 1337 00:58:20,758 --> 00:58:23,064 nous venons de trouver notre petit emplacement juste là-dedans. 1338 00:58:23,195 --> 00:58:26,154 Il y avait donc tout un renaissance instrumentale 1339 00:58:26,285 --> 00:58:28,853 comme personne ne l'avait jamais vu auparavant, et ça a commencé 1340 00:58:28,983 --> 00:58:31,116 se passe partout dans le monde. 1341 00:58:34,206 --> 00:58:37,426 Tout d'un coup, John dit : « Ok les gars, nous allons en Europe. 1342 00:58:37,731 --> 00:58:39,211 C'était presque choquant. 1343 00:58:39,341 --> 00:58:40,429 Ces gens sont-ils fous ? 1344 00:58:40,560 --> 00:58:42,301 Ils veulent de la musique surf en Europe ? 1345 00:58:42,431 --> 00:58:44,564 Ce premier spectacle que nous avons fait en Hollande 1346 00:58:44,695 --> 00:58:47,567 j'étais à un énorme rockabilly fête. 1347 00:58:47,698 --> 00:58:48,699 A l'époque 1348 00:58:48,829 --> 00:58:50,048 ce qui était très actuel et tendance et 1349 00:58:50,178 --> 00:58:53,486 populaire en Hollande, était le Film de Clark Gable 1350 00:58:53,617 --> 00:58:55,053 Autant en emporte le vent . Et ils étaient tous 1351 00:58:55,183 --> 00:58:57,011 comme dans le motif sudiste. 1352 00:59:00,754 --> 00:59:03,627 Nous jouions dans un très grand Salle et 1353 00:59:03,757 --> 00:59:05,585 il devait y en avoir plusieurs mille 1354 00:59:05,716 --> 00:59:06,804 des fans de rockabilly là-bas. 1355 00:59:06,934 --> 00:59:09,981 Et je me souviens avoir été constamment hué 1356 00:59:10,111 --> 00:59:11,243 par le public. 1357 00:59:13,114 --> 00:59:15,073 Et puis un tas d'Allemands les gars rockabilly 1358 00:59:15,203 --> 00:59:16,465 on nous criait dessus : 1359 00:59:16,596 --> 00:59:19,381 "Rockabilly, mec, rockabilly!" 1360 00:59:22,733 --> 00:59:25,344 Le promoteur nous l'avait déjà dit nous sommes partis : 1361 00:59:25,474 --> 00:59:27,607 « Il faut apprendre le Chanson de le Sud 1362 00:59:27,738 --> 00:59:28,608 style surf. 1363 00:59:28,739 --> 00:59:30,479 Alors nous nous sommes envolés directement vers Dixie. 1364 00:59:30,784 --> 00:59:32,569 [la musique joue] 1365 00:59:39,488 --> 00:59:41,926 Au moment où nous avons fait cette chanson foule 1366 00:59:42,056 --> 00:59:43,492 a éclaté et nous a aimé. 1367 01:00:05,210 --> 01:00:06,515 Tout le monde dans la foule, mec 1368 01:00:06,646 --> 01:00:09,257 je viens de commencer à agiter des drapeaux et tout le monde 1369 01:00:09,388 --> 01:00:10,737 a commencé à applaudir. 1370 01:00:10,868 --> 01:00:13,914 La foule a fait un complet Changement à 180 degrés de leur 1371 01:00:14,088 --> 01:00:16,090 attitude et nous sommes partis de là scène 1372 01:00:16,221 --> 01:00:17,614 comme des héros. 1373 01:00:22,444 --> 01:00:23,968 Je pense que si nous ne l'aurions pas fait ça, ils 1374 01:00:24,098 --> 01:00:25,360 il a peut-être pris d'assaut la scène 1375 01:00:25,491 --> 01:00:27,362 Jon et les Nightriders peut-être avoir jamais 1376 01:00:27,493 --> 01:00:28,625 reviens en Amérique, tu sais. 1377 01:00:30,104 --> 01:00:33,368 Je me souviens avoir pensé à vol de retour qui 1378 01:00:33,499 --> 01:00:35,370 Le public européen, vraiment n'était-ce pas 1379 01:00:35,501 --> 01:00:37,285 très différent de ceux du États. 1380 01:00:37,416 --> 01:00:40,114 C'était évident pour moi que surfer musique 1381 01:00:40,245 --> 01:00:41,768 avait un attrait universel. 1382 01:00:41,899 --> 01:00:44,641 Il y avait une place pour cela dans scène musicale pop. 1383 01:00:44,858 --> 01:00:46,643 [la musique joue] 1384 01:00:48,209 --> 01:00:49,994 Nous sommes rentrés à la maison pour faire d'autres visites. 1385 01:00:50,124 --> 01:00:53,388 Faites plus de disques et jouez plus de lieux. 1386 01:00:58,002 --> 01:01:02,397 Tout au long des années 80, le nouveau surf des groupes ont continué à se former. 1387 01:01:02,528 --> 01:01:06,184 Des groupes comme Les Surf Raiders , Paul Johnson et les Packard 1388 01:01:06,314 --> 01:01:09,796 Les évasions , Les Surf Punks 1389 01:01:09,927 --> 01:01:12,756 Les insectes surfeurs et le Malibooz 1390 01:01:12,886 --> 01:01:14,801 faisaient partie d'un nombre croissant de groupes de surf 1391 01:01:14,932 --> 01:01:17,456 tout cela a aidé à dessiner attention à la musique. 1392 01:01:19,023 --> 01:01:21,547 Dick Dale a été présenté dans un segment sur KABC 1393 01:01:21,678 --> 01:01:22,853 Regard sur Los Angeles 1394 01:01:22,983 --> 01:01:25,899 Il a été interrogé à son domicile à Newport Beach 1395 01:01:26,030 --> 01:01:27,596 quand il s'est senti prêt pour un retour 1396 01:01:27,727 --> 01:01:30,251 après avoir lutté contre le cancer et été absent de 1397 01:01:30,382 --> 01:01:32,863 la scène des concerts tout au long du années 1970. 1398 01:01:34,603 --> 01:01:37,781 Et il est revenu en tournée et enregistrer à nouveau. 1399 01:01:37,911 --> 01:01:39,913 C'était vraiment génial de voir quelqu'un fait un 1400 01:01:40,044 --> 01:01:41,045 revenir comme ça. 1401 01:01:41,349 --> 01:01:42,873 Les entreprises , qui a fait une tournée 1402 01:01:43,003 --> 01:01:46,006 exclusivement au Japon depuis des années, retourné aux États-Unis 1403 01:01:46,137 --> 01:01:48,922 étapes après une décennie de absence. 1404 01:01:50,794 --> 01:01:53,100 Des concerts de retrouvailles ont eu lieu. 1405 01:01:53,231 --> 01:01:55,233 [la musique joue] 1406 01:01:56,974 --> 01:01:59,367 Et les gens se sont souvenus du plaisir encore une fois. 1407 01:02:10,814 --> 01:02:13,730 Et puis quelque chose s'est passé dans 1994 que 1408 01:02:13,860 --> 01:02:16,123 a déclenché la popularité du surf musique à un 1409 01:02:16,254 --> 01:02:18,299 plus que jamais auparavant. 1410 01:02:18,517 --> 01:02:21,302 [le narrateur lit] 1411 01:02:25,567 --> 01:02:30,877 Pour un pur rock-chargé viscères 1412 01:02:31,008 --> 01:02:33,271 Je pense que ça devrait être Miserlou . 1413 01:02:34,446 --> 01:02:38,450 Pulp-Fiction vraiment cimenté surfez sur la musique dans le 1414 01:02:38,580 --> 01:02:41,148 conscience du monde. 1415 01:02:41,670 --> 01:02:44,673 En conséquence, des groupes de surf ont commencé se formant encore plus 1416 01:02:44,804 --> 01:02:46,545 chiffres partout dans le monde. 1417 01:02:46,675 --> 01:02:49,461 Cette période est connue sous le nom de la troisième vague. 1418 01:02:49,591 --> 01:02:52,856 Partout en Europe, pareil l'histoire se répète 1419 01:02:52,986 --> 01:02:54,596 Pulp-Fiction clairement présenté 1420 01:02:54,727 --> 01:02:57,774 surfer la musique à un public plus large, au lieu de 1421 01:02:57,904 --> 01:03:00,341 en utilisant les mots surf music, un beaucoup de monde maintenant 1422 01:03:00,472 --> 01:03:03,605 dites-nous : « Vous jouez Pulp-Fiction musique. » 1423 01:03:03,736 --> 01:03:06,043 Fondée à la fin des années 80, la Huntington 1424 01:03:06,173 --> 01:03:07,609 Plage Internationale Surf Musée 1425 01:03:07,740 --> 01:03:09,742 continue de soutenir le surf musique 1426 01:03:09,873 --> 01:03:12,310 communauté avec dimanche après midi concerts 1427 01:03:12,440 --> 01:03:13,441 pendant l'été. 1428 01:03:16,488 --> 01:03:18,751 Depuis plusieurs années, Livourne une petite 1429 01:03:18,882 --> 01:03:21,406 Ville toscane sur la côte ouest de l'Italie a 1430 01:03:21,536 --> 01:03:23,800 été le lieu d'un énorme trois jours 1431 01:03:23,930 --> 01:03:26,063 Événement international de musique surf, appelé 1432 01:03:26,193 --> 01:03:27,629 Le festival Surfer Joe . 1433 01:03:27,760 --> 01:03:31,155 Le festival d'été Surfer Joe est né de mon idée 1434 01:03:31,285 --> 01:03:33,200 il y a quelques années, avec le but de rassembler 1435 01:03:33,331 --> 01:03:34,593 tous les groupes de surf italiens. 1436 01:03:34,723 --> 01:03:36,900 Mais les gens pensaient que je était fou 1437 01:03:37,030 --> 01:03:39,772 j'essaie de monter des spectacles et pousser le 1438 01:03:39,903 --> 01:03:42,209 tout le mouvement de la musique surf dans Italie. 1439 01:03:42,340 --> 01:03:45,212 Nous avons eu le premier Festival en 2003 et le 1440 01:03:45,343 --> 01:03:47,475 le festival était absolument génial. 1441 01:03:52,741 --> 01:03:54,482 [Les camisoles de force jouent «Calhoun Surf»] 1442 01:03:55,353 --> 01:03:57,790 Les camisoles de force ont enregistré sur treize 1443 01:03:57,921 --> 01:03:59,923 albums à ce jour et sont parus plusieurs 1444 01:04:00,053 --> 01:04:01,968 fois dans l'émission Conan O'Brien. 1445 01:04:02,099 --> 01:04:04,362 Sans surprise, ils sont énormément populaire 1446 01:04:04,492 --> 01:04:05,537 au Mexique. 1447 01:04:05,798 --> 01:04:08,235 La première fois, Los Straitjackets je suis allé au Mexique 1448 01:04:08,366 --> 01:04:10,411 Nous ne savions pas comment ils allaient va nous recevoir. 1449 01:04:10,542 --> 01:04:11,848 S'ils avaient pensé que nous étions 1450 01:04:11,978 --> 01:04:13,632 se moquer d'eux ou quelque chose comme ça, que nous 1451 01:04:13,762 --> 01:04:15,547 ce n'était pas le cas, nous avons été inspirés par leur culture. 1452 01:04:15,677 --> 01:04:18,550 Il y avait deux spectacles, un en Mexico et 1453 01:04:18,680 --> 01:04:20,508 un à Guadalajara et ils étaient les deux sont épuisés. 1454 01:04:20,639 --> 01:04:21,683 Ce fut un choc. 1455 01:04:21,945 --> 01:04:23,729 Nous ne savions pas que nous étions cela populaire là-bas. 1456 01:04:33,086 --> 01:04:35,480 Dick Dale a commencé une tournée, titré dans 1457 01:04:35,610 --> 01:04:37,874 Vegas et a encore fait des disques. 1458 01:04:46,143 --> 01:04:49,015 Et de temps en temps j'entendais à propos des groupes de surf 1459 01:04:49,146 --> 01:04:51,452 apparaissant dans certains des plus surprenant 1460 01:04:51,583 --> 01:04:55,108 des endroits comme le Japon, la Finlande, Croatie. Pays 1461 01:04:55,239 --> 01:04:57,545 on ne s'attendrait jamais à entendre du surf musique de. 1462 01:05:14,519 --> 01:05:15,868 L'attrait de la musique était 1463 01:05:15,999 --> 01:05:17,130 interculturel. 1464 01:05:17,957 --> 01:05:20,133 Et encore plus diversifié que avant. 1465 01:05:21,830 --> 01:05:23,832 La musique surf a connu un à part entière 1466 01:05:23,963 --> 01:05:24,529 renaissance. 1467 01:05:24,659 --> 01:05:26,487 C'est devenu une évidence pour moi 1468 01:05:26,618 --> 01:05:29,447 que la musique de surf était vraiment vivant avec un universel 1469 01:05:29,577 --> 01:05:32,667 appel que je n'avais pas imaginé un quelques années plus tôt. 1470 01:05:32,798 --> 01:05:34,495 La musique surf est ma vie. 1471 01:05:35,540 --> 01:05:36,541 Malheureusement. 1472 01:05:36,671 --> 01:05:38,935 La musique de surf pour moi, c'est une religieux 1473 01:05:39,065 --> 01:05:42,808 forme de vie, elle pénètre simplement dans votre coeur, ça entre dans ton âme, ça entre dans votre esprit. 1474 01:05:42,982 --> 01:05:44,027 Pour moi, c'est mon enfance. 1475 01:05:44,244 --> 01:05:45,289 Me ramène. 1476 01:05:45,419 --> 01:05:46,986 Tout est dans la mélodie et le battre. 1477 01:05:49,815 --> 01:05:52,122 C'est toujours une question d'évasion. 1478 01:05:52,252 --> 01:05:55,516 Profiter du moment, danser, s'amuser. 1479 01:05:59,216 --> 01:06:01,348 [une musique soul joue] 1480 01:06:09,966 --> 01:06:13,056 Même si nous avançons lentement perdre le 1481 01:06:13,186 --> 01:06:15,797 les pionniers et les gens qui joué pour la première fois 1482 01:06:15,928 --> 01:06:20,454 avec ça, c'est plus gros que ça l'a toujours été, et de loin ! 1483 01:06:20,889 --> 01:06:23,109 L'esprit des fans de surf music 1484 01:06:23,240 --> 01:06:25,938 n'a pas été atténué par le l'épreuve du temps. 1485 01:06:26,069 --> 01:06:27,809 Cet esprit représente toujours 1486 01:06:27,940 --> 01:06:30,116 toutes les choses qui ont fait le bruit des vagues 1487 01:06:30,247 --> 01:06:32,249 populaire dans les jours précédents Les Beatles . 1488 01:06:32,379 --> 01:06:34,773 On suppose généralement que lorsque 1489 01:06:34,903 --> 01:06:37,732 Jimi a dit : « Vous n'entendrez jamais 1490 01:06:37,863 --> 01:06:41,345 surfer de la musique plus jamais », qu'il disait : « Nous sommes 1491 01:06:41,475 --> 01:06:44,826 ici maintenant et va te faire foutre, "mais il apparemment 1492 01:06:44,957 --> 01:06:48,091 j'étais un très grand fan de Dick Dale et le 1493 01:06:48,221 --> 01:06:50,006 la vraie raison pour laquelle il a dit que c'était le cas il y aurait eu un 1494 01:06:50,136 --> 01:06:52,399 fausse nouvelle à l'époque que Dick Dale 1495 01:06:52,530 --> 01:06:54,053 était malade et mourant. 1496 01:06:54,271 --> 01:06:55,794 Je m'étais effondré. 1497 01:06:55,924 --> 01:07:00,146 Et puis j'étais à l'hôpital. 1498 01:07:00,277 --> 01:07:02,801 Jimi enregistrait à ce moment-là. 1499 01:07:02,931 --> 01:07:05,369 "Hé, j'ai entendu dire que Dale avait fait un non-présentation. » 1500 01:07:06,892 --> 01:07:08,372 Et son guitariste dit : 1501 01:07:09,242 --> 01:07:09,982 « Non, mec. 1502 01:07:10,113 --> 01:07:11,766 Il est en train de mourir. » 1503 01:07:14,595 --> 01:07:18,817 Et puis Jimi a dit : « Mec, tu vas jamais entendu 1504 01:07:18,947 --> 01:07:21,211 surfez à nouveau sur la musique. » 1505 01:07:21,341 --> 01:07:24,823 Mais il savait à quel point j'étais un combattant et il a dit... 1506 01:07:25,519 --> 01:07:28,696 "Cela ressemble à un mensonge pour moi. » 1507 01:07:30,568 --> 01:07:32,091 J'ai ça sur cassette. 1508 01:07:32,874 --> 01:07:33,919 Quelque part. 1509 01:07:35,703 --> 01:07:38,576 Le roi de la Surf Guitar a est décédé. 1510 01:07:38,706 --> 01:07:41,883 Dick Dale, a ouvert la voie à générations. 1511 01:07:44,886 --> 01:07:45,800 Dale a joué 1512 01:07:45,931 --> 01:07:48,020 à une vitesse fulgurante jusqu'à la fin. 1513 01:07:48,151 --> 01:07:50,718 Dick Dale avait 81 ans. 1514 01:07:54,505 --> 01:07:56,637 Vous n'entendrez jamais de musique de surf encore une fois. 1515 01:07:59,771 --> 01:08:01,512 C'est un gros mensonge. 1516 01:08:02,426 --> 01:08:04,167 [applaudissements de la foule] 1517 01:08:09,563 --> 01:08:11,304 [la musique joue] 1518 01:10:01,284 --> 01:10:02,198 Duh-nuh-nuh-nuh-nuh-nuh 1519 01:10:02,328 --> 01:10:05,288 Da-nuh-da-nuh-da-nuh 1520 01:10:05,505 --> 01:10:06,202 C'est à peu près tout.